黃疸指數英文解釋翻譯、黃疸指數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 icteric index

分詞翻譯：

黃的英語翻譯：

yellow
【醫】 flavo-

指數的英語翻譯：

index; index number
【計】 E; exponent; exponential; power of number
【醫】 exponent; index
【經】 exponent; index; index number; indexes

專業解析

黃疸指數（Jaundice Index）是臨床醫學中用于評估血液中膽紅素濃度的關鍵指标，其英文對應術語為"Bilirubin Index"。該數值通過測量血清總膽紅素含量（Total Serum Bilirubin, TSB）來反映黃疸嚴重程度，主要應用于新生兒黃疸篩查、肝膽疾病診斷及治療監測[來源：默克診療手冊]。

根據世界衛生組織（WHO）标準，成人血清總膽紅素正常參考範圍為： $$ 0.3-1.2 , text{mg/dL} quad (5.1-20.5 , mutext{mol/L}) $$ 新生兒生理性黃疸通常在出生後2-3天出現，指數不超過15 mg/dL（256 μmol/L）[來源：美國兒科學會新生兒黃疸指南]。

黃疸指數升高的病理因素包括：

肝細胞損傷（如病毒性肝炎、肝硬化）
膽道梗阻（如膽結石、胰腺癌）
溶血性疾病（如新生兒ABO溶血）
遺傳代謝異常（如Gilbert綜合征）

實驗室檢測采用改良Jendrassik-Grof法，通過分光光度計測定膽紅素與重氮試劑的反應産物[來源：臨床實驗室檢驗技術]。該指标對評估肝功能損害程度具有重要價值，當指數超過2.5 mg/dL時肉眼即可觀察到鞏膜黃染。

網絡擴展解釋

黃疸指數是臨床用于衡量體内膽紅素濃度的指标，具體解析如下：

一、基本定義

黃疸指數即血液中膽紅素濃度的簡稱，通過檢測膽紅素代謝狀态反映肝髒功能或溶血情況。膽紅素主要來源于衰老紅細胞的分解代謝，經肝髒處理後排出體外。當生成、代謝或排洩環節異常時，會導緻濃度升高，形成黃疸。

二、正常值範圍

成人：
- 血清總膽紅素 < 17.1μmol/L（約1mg/dl）為正常。
新生兒：
- 足月兒 ≤ 204μmol/L（12.9mg/dl），早産兒 ≤ 255μmol/L（15mg/dl）。

三、臨床意義

生理性升高：
- 新生兒因肝腎功能未發育完全，出生後2-3天出現黃疸，7-14天自行消退（日升幅<5mg/dl）。
- 成人劇烈運動或飲酒後短暫升高。
病理性升高：
- 成人：肝炎、肝硬化、膽道結石、溶血性疾病（如陣發性睡眠性血紅蛋白尿）。
- 新生兒：溶血、感染、膽道閉鎖等，若>25mg/dl需換血治療。

四、處理原則

生理性黃疸無需特殊幹預，新生兒可通過藍光治療加速消退。
病理性需針對病因治療，如保肝藥物（多烯磷脂酰膽堿膠囊）、抗感染或手術解除膽道梗阻。

注：不同檢測單位換算關系為1mg/dl≈17.1μmol/L，解讀報告時需注意單位差異。