壞磁軌英文解釋翻譯、壞磁軌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 defective track

分詞翻譯：

壞的英語翻譯：

bad; spoil; awfully; evil idea; ruin
【機】 bad

磁軌的英語翻譯：

track
【電】 magnetic track

專業解析

在計算機存儲技術領域，“壞磁軌”（英文：Bad Track 或 Bad Sector）指硬盤、軟盤等磁性存儲介質表面因物理損傷或磁性衰減導緻的不可讀取/寫入數據的區域。這類故障可能由設備老化、外力撞擊、磁場幹擾或制造缺陷引起。根據國際電氣與電子工程師協會（IEEE）定義，壞磁軌屬于存儲介質的“永久性故障”，需通過低級格式化或專用修複工具标記為禁用區域以防止數據寫入風險。

從數據恢複角度分析，壞磁軌會導緻文件系統結構損壞，具體表現為操作系統報錯（如Windows系統常見的“CRC循環冗餘校驗錯誤”或“Sector Not Found”提示）。現代硬盤通過内置的“重映射扇區”技術（G-list機制），可将受損扇區替換為備用扇區以維持存儲容量。美國國家标準與技術研究院（NIST）建議用戶定期使用SMART檢測工具監控硬盤健康狀态，早期發現的壞磁軌可通過CHKDSK等工具進行隔離處理。

網絡擴展解釋

關于“壞磁軌”的詳細解釋如下：

定義與領域 “壞磁軌”指存儲介質（如硬盤、磁帶等）上因物理損傷或磁記錄失效而無法正常讀取/寫入數據的磁道，屬于電子電工領域的術語。其英文對應為“defective track”或縮寫“BT”（Bad Track）。

常見表現

存儲設備讀寫異常
系統提示I/O錯誤
數據丢失或文件損壞

主要成因包括磁頭撞擊導緻的物理劃痕、介質老化、強磁場幹擾或制造缺陷等。例如硬盤受到劇烈震動時，磁頭可能刮傷盤片形成壞磁軌。

應對建議

使用磁盤檢測工具（如CHKDSK）掃描标記壞道
通過低級格式化嘗試修複邏輯壞道
物理損壞需通過專業機構恢複數據
重要數據應定期多設備備份

注：由于網頁信息來源權威性較低，建議參考硬盤廠商官方技術文檔獲取更專業指導。