蒲公英浸膏英文解釋翻譯、蒲公英浸膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 extract of taraxacum

分詞翻譯：

蒲公英的英語翻譯：

dandelion
【化】 dandelion
【醫】 dandelion; herba taraxaci; Leontodon taraxacum; lion's teeih
Taraxacum officinale Weber ex Wiggers

浸膏的英語翻譯：

【化】 concrete; extract; extractive
【醫】 ext.; extract; extracta; extractum

專業解析

蒲公英浸膏（英文：Dandelion Extract）是從菊科植物蒲公英（Taraxacum officinale）的根或全草中提取的濃縮制劑，具有明确的藥用和保健價值。根據《中華人民共和國藥典》記載，其制備通常采用水提醇沉法或滲漉法，保留蒲公英中的活性成分（來源：《中華人民共和國藥典》2020年版一部）。

該浸膏含有：

三萜類化合物：如蒲公英甾醇，具有抗炎保肝作用
酚酸類物質：包括咖啡酸和綠原酸，可增強抗氧化能力
菊粉多糖：含量達40%-60%，作為天然益生元調節腸道菌群

《中華本草》指出，蒲公英浸膏在傳統醫學中用于清熱解毒、消癰散結，現代藥理學證實其對金黃色葡萄球菌的最低抑菌濃度（MIC）為0.78-1.56 mg/mL（來源：《中華本草》電子版）。美國國家生物技術信息中心（NCBI）的研究顯示，其提取物通過抑制NF-κB通路發揮抗腫瘤作用（來源：NCBI PubMed數據庫）。

網絡擴展解釋

蒲公英浸膏是以菊科植物蒲公英（學名：Taraxacum mongolicum）的幹燥全草為原料，通過粗粉碎、純淨水提取及噴霧幹燥等工藝制成的精細粉末狀植物提取物。以下是其詳細解析：

一、定義與來源

蒲公英浸膏由蒲公英全草加工而成。蒲公英别名“黃花地丁”“婆婆丁”，其根、葉、花均含活性成分。制作時，将幹燥的全草粉碎後用水提取，再經噴霧幹燥形成粉末狀浸膏。

二、性狀與化學成分

性狀：成品呈皺縮卷曲的團塊狀，根為圓錐形，表面棕褐色，根頭部有黃白色茸毛；葉片倒披針形，花冠黃褐色，具白色冠毛的瘦果。
化學成分：含蒲公英甾醇、膽堿、菊糖、果膠等，可能還含綠原酸等抑菌成分。

三、功效與用途

清熱解毒：可改善肝火旺盛引起的口幹、咽喉腫痛，内服或外用均有效。
消炎抑菌：對金黃色葡萄球菌等細菌有抑制作用，可用于皮膚感染、傷口護理。
促進代謝：外用可輔助淡化色斑，内服可能調節消化功能。

四、注意事項

用法區分：蒲公英浸膏通常作為原料，需進一步加工成膏劑或沖劑使用。直接外用需遵醫囑，避免過敏。
禁忌人群：過敏體質者、孕婦及嬰幼兒慎用。

五、應用領域

除藥用外，蒲公英浸膏也用于食品、保健品行業，作為天然添加劑或功能性成分。

以上信息綜合了植物學特征、生産工藝及藥理研究，具體使用建議咨詢專業醫師或藥師。