編目數據集英文解釋翻譯、編目數據集的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 cataloged data set

catalogue; list
【計】 cataloging; listing

【計】 data set; DS

在漢英詞典視角下，“編目數據集”（Cataloged Dataset）指經過系統性整理、描述和組織的結構化數據集合，其核心在于通過标準化元數據實現資源的可發現性與可管理性。以下是詳細解釋：

編目（Cataloging）
指對數據資源進行描述、分類和索引的過程，涉及提取關鍵元數據（如标題、作者、主題、發布時間等），建立規範化記錄以便檢索。英文對應 "cataloging" 或 "indexing"，強調系統性組織。

來源：圖書館與信息科學術語标準（ISO 5127）
數據集（Dataset）
指按特定結構存儲的數據集合，可包含表格、圖像、文本等形式。英文 "dataset" 強調數據的集合屬性與可處理性。

來源：IEEE 計算機協會标準術語庫
編目數據集（Cataloged Dataset）
即經編目流程處理的标準化數據集，例如圖書館的學術數據庫（如ICPSR）或科學數據倉儲（如Dryad）。其核心特征包括：
- 元數據完備性：采用 Dublin Core、Schema.org 等标準描述數據屬性；
- 可檢索性：支持通過關鍵詞、主題分類等途徑精準定位；
- 持久标識符：常配備 DOI（數字對象标識符）确保長期訪問。
  來源：DataCite 元數據規範

編目數據集通過結構化描述解決數據孤島問題。例如：

學術研究：PubMed 中的基因序列數據集（如NCBI GenBank）通過标準化命名與分類，支持跨研究複用；
行業應用：政府開放數據平台（如data.gov）利用主題編目實現經濟、交通等數據的快速調用。
來源：Nature Scientific Data 期刊數據管理指南

定義标準：
- ISO 19115:2018 地理信息元數據 規範空間數據集編目框架；
- FAIR 原則（可發現、可訪問、可交互、可重用）為科學數據集編目提供準則。
  來源：國際标準化組織（ISO）、GO FAIR Initiative
實踐案例：
- 世界銀行數據目錄（World Bank Data Catalog）對經濟指标數據集的主題分類與時間序列編目；
- 谷歌數據集搜索（Google Dataset Search）依賴 Schema.org 結構化編目數據實現跨平台檢索。
  來源：World Bank Open Data, Google Research Blog

編目數據集是結合“編目”與“數據集”雙重特性的結構化數據集合，主要用于資源管理和科研分析領域。以下是詳細解釋：

編目數據集指通過系統化編目流程整理形成的結構化數據集合，包含資源描述、分類信息和元數據。其特點包括：

以冰川編目數據集為例，其内容可能包括：

冰川編號 | 名稱| 位置坐标| 面積（km²） | 調查年份
----------------------------------------------------------
GL001 | 天山1號冰川 | 43.1°N,86.8°E | 1.84 | 2025

該數據集通過标準化字段實現跨機構數據共享和長期監測。

編目數據集是編目方法與數據科學結合的産物，既保留了傳統編目的系統性，又具備現代數據集的結構化特征，適用于需要高精度資源管理的領域。如需具體案例，可參考冰川編目數據集（來源：）或圖書館書目數據庫（來源：）。