月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

踝下垂英文解釋翻譯、踝下垂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ankle drop

分詞翻譯:

踝的英語翻譯:

ankle; talus; tarsus
【醫】 ankle; malleolus

下垂的英語翻譯:

droop; hang down; lop; nutation; prolapse; sag; sink
【醫】 descensus; drop; ecptoma; lapsus; ptosis

專業解析

踝下垂(Foot Drop)的醫學定義與臨床解析

一、核心定義

踝下垂(Foot Drop)指因神經、肌肉或解剖結構損傷導緻的足踝背屈功能障礙,表現為行走時足尖下垂拖拽,無法主動擡起足部前端。該術語在漢英醫學詞典中對應"Foot Drop" 或"Ankle Drop",屬于運動功能障礙的體征而非獨立疾病 。

二、病理機制與病因

  1. 神經損傷:最常見于腓總神經(Peroneal Nerve)受壓或斷裂(如膝關節外傷、腰椎間盤突出),導緻胫骨前肌等背屈肌群失支配 。
  2. 肌肉病變:肌營養不良、肌炎等疾病直接損害胫骨前肌功能。
  3. 中樞神經損傷:腦卒中、多發性硬化症等累及運動皮層或錐體束通路 。

三、臨床特征

四、診斷與治療原則

五、權威參考來源

  1. 《實用骨科學》(人民衛生出版社)第4版:腓總神經損傷與踝下垂的病理關聯 。
  2. 《神經病學》(賈建平主編):中樞性踝下垂的定位診斷與治療 。
  3. 《康複醫學》(勵建安主編):踝足矯形器的臨床應用指南 。

(注:因文獻數據庫限制,部分來源未提供線上鍊接,建議通過學術平台檢索上述書目獲取全文。)

網絡擴展解釋

根據搜索結果顯示,"踝下垂"這一表述可能存在混淆,正确的醫學術語應為足下垂(Foot Drop)。以下是關于足下垂的詳細解釋:


一、定義與表現

足下垂是一種踝關節背伸功能障礙,表現為患者無法主動擡起腳背(鈎腳動作),行走時腳尖下垂拖地,需擡高腿部跨步(稱為跨阈步态)。其本質是踝關節跖屈位無法正常背伸。


二、常見原因

  1. 神經損傷
    腓總神經損傷是最主要原因,常見于骨折(如腓骨小頭骨折)、壓迫(醉酒後體位壓迫、長期跷二郎腿)或外傷(刀刺傷)等。

  2. 肌肉損傷
    小腿前側肌肉(胫前肌、腓骨長短肌)毀損或功能障礙,失去背伸動力。

  3. 骨骼異常
    骨折、腫瘤等導緻足部骨骼畸形,限制關節活動。


三、伴隨症狀


四、治療方向


補充說明

嚴格醫學文獻中并無“踝下垂”這一術語,可能因“踝”指踝骨(腳腕凸起部分),而足下垂涉及踝關節功能異常。建議就醫時使用準确術語“足下垂”以便診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擺動砂輪機長條差調時間承重牆德雷塞氏公式電泳圖多路複用接口多種産品分析耳房砝碼分母格利森氏括約肌黑幕和平與安全加燃料劫掠捐稅鼓勵均勻間距開會通知鍊條管子鉗離子線三聚氰二胺掃描圖形審估事态獅子狗輸卵管的搜劫臀肢畸胎