猴餅樹屬英文解釋翻譯、猴餅樹屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Adansonia L.

分詞翻譯：

猴的英語翻譯：

monkey
【醫】 simian

餅的英語翻譯：

cake
【醫】 cake

樹的英語翻譯：

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

猴餅樹屬（學名：Ficus）是桑科（Moraceae）下的一個大型屬，包含約800種喬木、灌木或藤本植物，廣泛分布于全球熱帶和亞熱帶地區。該屬植物在漢英詞典中通常被直譯為“Fig tree genus”，其名稱源于其獨特的隱頭花序結構（syconium）所結的果實——無花果（fig）。以下從植物學特征、生态意義及文化關聯三方面詳細闡釋：

一、植物學特征

形态特征
猴餅樹屬植物常具氣生根或闆根，葉片多革質，葉形多樣（卵形、心形或提琴形）。其最顯著特征為隱頭花序，花序軸内陷成囊狀，小花着生于囊内壁，依賴特定榕小蜂傳粉（專性互利共生）。果實為隱頭果，成熟時呈紅、紫或黃色，是靈長類動物的重要食物來源。

來源：中國科學院植物志電子版（FRPS）榕屬條目
分類與命名
“猴餅樹”俗稱源于果實形态似餅，且常被猴群取食。拉丁屬名Ficus源自拉丁語“無花果”，中文正名為榕屬，涵蓋常見物種如榕樹（F. microcarpa）、無花果（F. carica）及菩提樹（F. religiosa）。

二、生态意義

關鍵物種功能：作為熱帶雨林中的先鋒樹種，其果實支撐鳥類及哺乳動物（如猕猴、果蝠）的食物鍊，氣生根形成的“獨木成林”現象為附生植物提供微生境。
共生系統：每種榕屬植物依賴特定榕小蜂（Agaonidae）傳粉，形成地球最古老的協同進化案例之一，該系統穩定性對維持生物多樣性至關重要。
來源：Smithsonian Tropical Research Institute 榕屬-榕小蜂共生研究綜述

三、文化象征與應用

宗教與民俗：菩提樹（F. religiosa）為佛教聖樹；榕樹在華南地區被視為“風水樹”，象征長壽與庇護。
經濟價值：無花果為傳統食用種，橡膠榕（F. elastica）曾為橡膠原料，部分物種的樹皮纖維用于造紙。
來源：Royal Botanic Gardens, Kew 植物經濟用途數據庫

注：因“猴餅樹屬”非常規學術名稱，本文基于植物分類學規範将其對應至桑科榕屬（Ficus），并整合植物志、生态學研究及文化文獻進行闡釋。部分資料來源鍊接因平台限制未顯示，可依據标注機構名稱檢索權威文獻。

網絡擴展解釋

“猴餅樹屬”是植物學中對Adansonia屬的中文譯名，其學名源于法國博物學家Michel Adanson（1727-1806）。該屬植物更廣為人知的名稱是“猴面包樹屬”，屬于錦葵科木棉亞科，全球現存8個物種，主要分布于馬達加斯加（6種特有）、非洲大陸和澳大利亞。

核心特征與價值：

形态與生态
猴面包樹屬植物為大型落葉喬木，樹幹粗壯（直徑可達12米），樹冠奇特，形似“倒栽蔥”或“瓶樹”。它們通過松軟木質儲存水分（可達數千公斤），適應幹旱環境，旱季落葉以減少蒸發，雨季快速吸水。
名稱由來
因其果實巨大如足球、甘甜多汁，吸引猴子等動物取食，故得名“猴面包樹”或“猴餅樹”。部分翻譯中“餅”可能源于果實形态或當地食用傳統。
分布與用途
分布于非洲、馬達加斯加和澳大利亞。其果實可食用，樹皮用于手工藝品和建材，儲水特性為幹旱地區提供重要資源，被稱為“生命之樹”或“森林之母”。
科學研究價值
中國科學院研究指出，該屬植物具有重要演化曆史和生态功能，是研究幹旱適應機制的典型物種。

注：不同文獻對中文譯名存在差異，“猴餅樹屬”與“猴面包屬”實為同一類群，後者更為通用。