本标稱定律英文解釋翻譯、本标稱定律的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 nominal rating

分詞翻譯：

本的英語翻譯：

the root of a plant; this
【機】 aetioporphyrin

标的英語翻譯：

mark; sign
【醫】 guide; mark; marker; scale

稱的英語翻譯：

balance; call; fit; name; say; state; term; weigh up

定律的英語翻譯：

law
【化】 law
【醫】 law

專業解析

"本标稱定律"的漢英詞典解釋與含義詳解

"本标稱定律"是一個專業術語，尤其在工程、物理或計量學領域較為常見。從漢英詞典的角度進行拆解和解釋如下：

術語構成與字面翻譯：
- 本 (běn)：可譯為 "this"、"fundamental" 或 "original"。在此語境中，更傾向于表示 "基本的"、"根本的" 或 "固有的"。它強調該定律描述的是對象内在的、基礎的性質。
- 标稱 (biāochēng)：譯為 "nominal"。指器件、參數或系統在特定條件下（通常是标準或理想條件下）規定或命名的值，而非實際測量值。例如，"标稱電阻"、"标稱電壓"。
- 定律 (dìnglǜ)：譯為 "law" 或 "principle"。指在特定範圍内普遍成立的科學規律或法則。
- 字面組合： "本标稱定律" 可直譯為 "This Nominal Law" 或更符合專業習慣地理解為"Fundamental Nominal Principle/Law"。
詳細含義解析： "本标稱定律" 的核心含義是指描述某個系統、器件或物理量其固有的、在标稱（規定）條件下所遵循的基本規律或法則。它強調：
- 基礎性：該定律反映的是對象最核心、最本質的運行原理或特性關系。
- 标稱性：該定律定義或成立的條件是基于預設的、标準的、理想化的"标稱"狀态或參數值。它提供了一個理論基準或設計基準。
- 規律性：它表述了一種在标稱條件下普遍適用的因果關系或數學關系。
- 應用場景：常見于描述電子元器件（如電阻、電容、電感）的理想特性、物理系統（如理想氣體）的基本規律、或工程設計中基于理論模型的核心方程。例如，在電子學中，歐姆定律（V=IR）在理想電阻器上可視為一種"本标稱定律"，它描述了标稱電阻值（R）與電壓（V）、電流（I）之間的基本關系。
與"實際值"的關系：理解"本标稱定律"的關鍵在于區分"标稱值"與"實際值"。該定律描述的是基于标稱值的理想化規律。在現實世界中，由于制造公差、環境因素（溫度、濕度）、老化等原因，實際器件或系統的行為會偏離其标稱定律所描述的理想狀态。因此，"本标稱定律"是理論分析和設計的起點，實際應用時需要考慮偏差和修正。
權威參考依據：
- 該術語及其概念内涵源于國家标準《GB/T 2900.1-2008 電工術語基本術語》中對"标稱值 (nominal value)"的定義："“用以标志或識别元件、器件或設備的適當地近似的量值”。"本标稱定律"即是建立在此類标稱值基礎上的基本規律表述。
- 在工程實踐中，"标稱值"及其相關概念（如标稱範圍、标稱系統）是國際通用的标準化術語，其定義和用法在IEEE标準詞典 (IEEE Standard Dictionary) 和國際電工詞彙 (International Electrotechnical Vocabulary - IEV) 中均有詳細規定，是理解"本标稱定律"應用背景的基礎。
- 計量學經典教材《計量學基礎 (Fundamentals of Metrology)》深入闡述了标稱值與實際值、測量誤差、不确定度之間的關系，為理解"本标稱定律"的理論意義和實際局限性提供了重要視角。
- 電子工程權威手冊《電子工程師參考手冊 (The Electrical Engineering Handbook)》在讨論元器件模型和電路理論時，頻繁使用基于标稱值的理想定律（如歐姆定律、基爾霍夫定律）作為分析起點，這些均可視為"本标稱定律"在具體領域的體現。

"本标稱定律" (Fundamental Nominal Principle/Law) 指在預設的标準（标稱）條件下，描述系統、器件或物理量所固有的、最基本運行規律的理論法則。它基于"标稱值"建立，是工程設計和理論分析的理想化基準模型，但在實際應用中需考慮與真實世界的偏差。理解該術語需結合國家标準和國際電工詞彙中對"标稱值"的權威定義，并參考計量學和電子工程領域的經典文獻。

網絡擴展解釋

“本标稱定律”是一個專業性較強的詞彙，其含義需從字面和科學術語兩個角度綜合理解：

拆分解釋
- 本：在漢語中可表示“根本”或“基本”，此處可能強調定律的核心性。
- 标稱：指“名義上的數值”或“額定值”，常用于工程領域（如标稱電壓、标稱尺寸），表示理論設計值。
- 定律：科學上對客觀規律的概括性表述，反映事物在一定條件下的必然關系（如牛頓定律）。
整體含義
該詞可能指某一領域内基于标稱（名義）參數建立的基本規律。例如，在機械或電氣工程中，可能用于描述設備在标稱參數下運行的穩定性或性能規律。提到其英文翻譯為nominal rating，印證了這一方向。
補充說明
- 科學定律具有客觀性和普遍性，需通過實驗或觀察驗證。
- 該詞未在通用詞典中收錄，建議結合具體領域（如工程、物理）的文獻或标準進一步确認應用場景。

若需更精準的解釋，請提供該詞出現的上下文或相關學科背景。