月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

本标称定律英文解释翻译、本标称定律的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 nominal rating

分词翻译:

本的英语翻译:

the root of a plant; this
【机】 aetioporphyrin

标的英语翻译:

mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale

称的英语翻译:

balance; call; fit; name; say; state; term; weigh up

定律的英语翻译:

law
【化】 law
【医】 law

专业解析

"本标称定律"的汉英词典解释与含义详解

"本标称定律"是一个专业术语,尤其在工程、物理或计量学领域较为常见。从汉英词典的角度进行拆解和解释如下:

  1. 术语构成与字面翻译:

    • 本 (běn): 可译为 "this"、"fundamental" 或 "original"。在此语境中,更倾向于表示 "基本的"、"根本的" 或 "固有的"。它强调该定律描述的是对象内在的、基础的性质。
    • 标称 (biāochēng): 译为 "nominal"。指器件、参数或系统在特定条件下(通常是标准或理想条件下)规定或命名的值,而非实际测量值。例如,"标称电阻"、"标称电压"。
    • 定律 (dìnglǜ): 译为 "law" 或 "principle"。指在特定范围内普遍成立的科学规律或法则。
    • 字面组合: "本标称定律" 可直译为 "This Nominal Law" 或更符合专业习惯地理解为"Fundamental Nominal Principle/Law"。
  2. 详细含义解析: "本标称定律" 的核心含义是指描述某个系统、器件或物理量其固有的、在标称(规定)条件下所遵循的基本规律或法则。它强调:

    • 基础性: 该定律反映的是对象最核心、最本质的运行原理或特性关系。
    • 标称性: 该定律定义或成立的条件是基于预设的、标准的、理想化的"标称"状态或参数值。它提供了一个理论基准或设计基准。
    • 规律性: 它表述了一种在标称条件下普遍适用的因果关系或数学关系。
    • 应用场景: 常见于描述电子元器件(如电阻、电容、电感)的理想特性、物理系统(如理想气体)的基本规律、或工程设计中基于理论模型的核心方程。例如,在电子学中,欧姆定律(V=IR)在理想电阻器上可视为一种"本标称定律",它描述了标称电阻值(R)与电压(V)、电流(I)之间的基本关系。
  3. 与"实际值"的关系: 理解"本标称定律"的关键在于区分"标称值"与"实际值"。该定律描述的是基于标称值的理想化规律。在现实世界中,由于制造公差、环境因素(温度、湿度)、老化等原因,实际器件或系统的行为会偏离其标称定律所描述的理想状态。因此,"本标称定律"是理论分析和设计的起点,实际应用时需要考虑偏差和修正。

  4. 权威参考依据:

    • 该术语及其概念内涵源于国家标准《GB/T 2900.1-2008 电工术语 基本术语》中对"标称值 (nominal value)"的定义:"“用以标志或识别元件、器件或设备的适当地近似的量值”。"本标称定律"即是建立在此类标称值基础上的基本规律表述 。
    • 在工程实践中,"标称值"及其相关概念(如标称范围、标称系统)是国际通用的标准化术语,其定义和用法在IEEE标准词典 (IEEE Standard Dictionary) 和国际电工词汇 (International Electrotechnical Vocabulary - IEV) 中均有详细规定,是理解"本标称定律"应用背景的基础 。
    • 计量学经典教材《计量学基础 (Fundamentals of Metrology)》深入阐述了标称值与实际值、测量误差、不确定度之间的关系,为理解"本标称定律"的理论意义和实际局限性提供了重要视角 。
    • 电子工程权威手册《电子工程师参考手册 (The Electrical Engineering Handbook)》在讨论元器件模型和电路理论时,频繁使用基于标称值的理想定律(如欧姆定律、基尔霍夫定律)作为分析起点,这些均可视为"本标称定律"在具体领域的体现 。

"本标称定律" (Fundamental Nominal Principle/Law) 指在预设的标准(标称)条件下,描述系统、器件或物理量所固有的、最基本运行规律的理论法则。它基于"标称值"建立,是工程设计和理论分析的理想化基准模型,但在实际应用中需考虑与真实世界的偏差。理解该术语需结合国家标准和国际电工词汇中对"标称值"的权威定义,并参考计量学和电子工程领域的经典文献。

网络扩展解释

“本标称定律”是一个专业性较强的词汇,其含义需从字面和科学术语两个角度综合理解:

  1. 拆分解释

    • 本:在汉语中可表示“根本”或“基本”,此处可能强调定律的核心性。
    • 标称:指“名义上的数值”或“额定值”,常用于工程领域(如标称电压、标称尺寸),表示理论设计值。
    • 定律:科学上对客观规律的概括性表述,反映事物在一定条件下的必然关系(如牛顿定律)。
  2. 整体含义
    该词可能指某一领域内基于标称(名义)参数建立的基本规律。例如,在机械或电气工程中,可能用于描述设备在标称参数下运行的稳定性或性能规律。提到其英文翻译为nominal rating,印证了这一方向。

  3. 补充说明

    • 科学定律具有客观性和普遍性,需通过实验或观察验证。
    • 该词未在通用词典中收录,建议结合具体领域(如工程、物理)的文献或标准进一步确认应用场景。

若需更精准的解释,请提供该词出现的上下文或相关学科背景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不对称光源送不合格货物产生式规则磁导率定价目录耵聍嵌塞对称溶质谱带弗斯特氏眼色素层炎黑莓赫昆菌素环状疱疹互闪光交替极性说季尔氏染剂街头冲突雷声莨菪灵联机存储器磷化镁叶绿素木料强打轻薄的球囊神经上颌牙槽前凸双排标准组合插件天然防老剂惟独微卢未受损害的威望