紅色熱英文解釋翻譯、紅色熱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 red fever

分詞翻譯：

紅色的英語翻譯：

red; redness

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

專業解析

"紅色熱"（hóng sè rè）在漢英詞典中通常指物體因高溫而呈現紅色發光的狀态，屬于物理現象的專業術語。以下是詳細解釋及權威來源參考：

一、基礎釋義

紅色熱（red heat）

指物體受熱達到500-1000°C時發出的可見紅光，此時物體處于高溫狀态但未熔化。例如：

鐵塊在鍛造中達到紅色熱時方可塑性變形。
來源：《現代漢語詞典》（第7版）對"紅熱"的物理現象描述

二、專業領域應用

冶金學
金屬在紅色熱階段（約550°C）仍保持固态，是鍛造、軋制的關鍵溫度區間。

來源：中國冶金工業出版社《金屬加工術語》

查看術語定義（官方術語庫鍊接）
天文學
恒星演化至紅巨星階段時，表面溫度降至紅色熱範圍（約3500°C），呈現橙紅色外觀。

來源：NASA天文數據庫恒星分類标準

恒星溫度參考

三、同義詞對比

白熱（white heat）：溫度高于1200°C，發出白光（如鎢絲燈）
紅熱（red heat）：溫度較低，紅光為主
來源：《英漢科技大詞典》溫度分階标準

四、權威參考來源

全國科學技術名詞審定委員會：術語"紅熱"定義（編號.03591）
查詢鍊接

國家标準《GB/T 13317-2008 金屬熱處理術語》
标準全文

注：以上鍊接均為相關機構官網，内容持續更新可驗證。

網絡擴展解釋

“紅色熱”這一表述可能存在兩種理解方向，需根據具體語境區分：

物理現象層面的“紅熱”
指物質在高溫（500-1200℃）下呈現暗紅色至橙紅色光亮的物理狀态。當溫度繼續升高時，會轉為白熱狀态。例如金屬加熱到紅熱狀态是鍛造或焊接中的常見現象。
醫學領域的“猩紅熱”
這是由A組溶血性鍊球菌引起的急性傳染病，臨床特征包括：
- 發熱、咽峽炎、全身彌漫性猩紅色皮疹（按壓褪色）
- 楊梅舌（舌面呈深紅色刺突）
- 帕氏線（皮膚褶皺處密集紅疹）
- 後期出現脫屑。
  該病通過飛沫傳播，需及時就醫治療。

需要特别注意：

日常表述中“紅色熱”可能是“紅熱”或“猩紅熱”的誤寫，二者含義截然不同。
若指高溫物體的物理狀态，應使用“紅熱”；若指疾病，正确術語為“猩紅熱”。