分力英文解釋翻譯、分力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

component of force
【化】 component force

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

在漢英詞典及物理學領域中，"分力"指作用于同一物體的多個力中，沿特定方向分解出的矢量分量。其核心概念可歸納為以下四方面：

矢量分解原理
根據牛頓力學，分力（component force）是合力（resultant force）在不同坐标軸上的投影，遵循平行四邊形法則。數學表達式為：

$$

vec{F} = vec{F_x} + vec{F_y}

$$

其中$vec{F_x}$和$vec{F_y}$分别代表水平與垂直方向的分力（來源：《中國大百科全書·物理學卷》）。
工程學應用
分力分析廣泛應用于結構力學與機械設計，例如斜面上物體重力分解為平行與垂直方向的分力，用于計算摩擦力與支撐力（來源：清華大學工程力學公開課講義）。
與合力的辯證關系
分力與合力互為逆運算，合力表征實際作用效果，分力則用于簡化複雜受力系統的計算（來源：高等教育出版社《大學物理》第7版）。
跨學科術語對照
英語對應術語為"component force"，德語"Komponente der Kraft"，日語"分力（ぶんりょく）"，體現其在多語言科學體系中的标準化定義（來源：Springer《多語種科技術語詞典》）。

分力是力學中的一個基本概念，指将一個力按照特定方向分解後得到的多個等效的力。以下是詳細解釋：

定義與原理
分力源于力的矢量性。根據平行四邊形法則，一個力可以分解為兩個或多個不同方向的分力，這些分力的共同作用效果與原力相同。例如，斜面上物體的重力可分解為平行于斜面的分力（使物體下滑）和垂直于斜面的分力（産生壓力）。
分解方法
- 正交分解：常用直角坐标系，将力分解為互相垂直的兩個分力。若原力為$F$，與x軸夾角為$theta$，則分力為：
  $$ F_x = F costheta
  F_y = F sintheta $$
- 非正交分解：根據實際需求選擇任意方向，但需滿足矢量疊加等于原力。
應用場景
- 工程中分析結構受力（如橋梁支撐力分解）；
- 解釋物理現象（如帆船借助風力分力航行）；
- 簡化複雜問題（如斜面上運動的動力學計算）。
注意事項
- 分力的分解方式不唯一，取決于需求；
- 分力是等效替代關系，與原力不同時存在；
- 需通過幾何或三角函數計算分力大小和方向。

分力是矢量分解的體現，通過科學分解可簡化實際問題分析，廣泛應用于物理和工程領域。