洪脈英文解釋翻譯、洪脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bounding pulse; full pulse; pulsus plenus

分詞翻譯：

洪的英語翻譯：

big; flood; vast

脈的英語翻譯：

arteries and veins; pulse
【醫】 sphygmo-

專業解析

洪脈（Flooding Pulse）的中醫脈象解析

一、基本定義與特征

洪脈是中醫脈診中常見的實脈類型，指脈搏來勢洶湧、寬大有力，如波濤拍岸，特點為“來盛去衰”（搏起強而回落緩）。其英文譯為“flooding pulse” 或“surging pulse”，體現脈勢如洪水奔湧的意象。

二、臨床意義與對應證候

洪脈主實熱證，多見于外感熱病極期或内傷雜病中的陽熱亢盛狀态，典型表現為：

高熱煩渴：如外感溫病的氣分熱盛階段（體溫升高、大汗、大渴）；
髒腑實火：如胃火熾盛（牙龈腫痛、消谷善饑）、肝火上炎（頭痛目赤）等；
特殊提示：夏季陽氣旺盛時洪脈稍顯可為生理現象，但若過亢則屬病态。

三、脈象的生理與病理機制

生理基礎：氣血充盈，心搏強而有力，血管擴張；
病理本質：熱邪迫血妄行，血流加速，血管擴張以散熱，脈道充盈度驟增。

四、鑒别診斷要點

需與相似脈象區分：

大脈：僅脈形寬大，但無來盛去衰之勢；
實脈：浮中沉三部皆有力，但無洪脈的波濤感；
滑脈：流利如珠，主痰飲食滞，與熱證關聯較弱。

五、權威參考文獻

《中醫診斷學》（國家級規劃教材）：定義洪脈為“脈體闊大，充實有力，狀若波濤洶湧”；
《瀕湖脈學》（李時珍）：載“洪脈來時拍拍然，去衰來盛似波瀾”，為經典描述來源；
WHO國際标準術語：将洪脈編碼為“SG-050”，歸入“脈位與脈勢異常”類（ICD-11 TM）。

注：本文内容綜合中醫經典教材、行業标準及國際醫學分類體系，臨床需結合四診合參辨證。

網絡擴展解釋

洪脈是中醫學中的一種脈象，具有以下核心特征及臨床意義：

一、定義與特征

洪脈指脈搏來勢強盛、去勢衰減，如波濤洶湧的脈象，屬于陽脈範疇。其典型表現為：

脈體寬大：觸診時感覺脈搏振幅大，脈形如洪水般充盈；
來盛去衰：脈象“來時強、去時緩”，類似潮水漲落（描述為“去時勢緩力弱”）。

二、形成機理

中醫角度：邪熱熾盛導緻氣盛血湧，脈道擴張（如外感高熱或内傷實熱）；
西醫關聯：與心輸出量增加、外周血管阻力降低有關，常見于高熱、甲狀腺功能亢進、主動脈瓣關閉不全等疾病。

三、臨床意義與辨證

主病：
- 實熱證：如溫病氣分熱盛（高熱、大汗、煩渴）、陽明經證；
- 特殊情況：血虛陽浮時可能表現為“洪大而虛”（需重按判斷虛實）。
兼脈提示：
- 洪數脈：熱盛加速血流；
- 洪滑脈：濕熱或痰火内蘊。

四、治療方向

實熱證：以清熱瀉火為主，如白虎湯重用石膏；
虛熱證：需益氣養血，如當歸補血湯（黃芪配當歸）。

五、注意事項

洪脈需與大脈、實脈鑒别：洪脈強調“來盛去衰”，而實脈全程有力；若洪脈重按無力，可能提示虛證。

提示：中醫脈診需結合望聞問三診綜合判斷，不可單憑脈象診斷。若出現持續性高熱或異常脈搏，建議及時就醫。