紅丹英文解釋翻譯、紅丹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mineral orange; red lead

分詞翻譯：

丹的英語翻譯：

red

專業解析

紅丹（Hóng dān），在漢英詞典中通常對應red lead 或minium，是一種重要的無機化合物顔料。以下是其詳細解釋，基于權威來源：

化學名稱與成分：
- 紅丹的主要化學成分是四氧化三鉛 (Lead tetroxide)，分子式為Pb₃O₄。它可視作由堿性鉛丹 (PbO) 和酸性二氧化鉛 (PbO₂) 結合而成（2PbO·PbO₂）。其鮮豔的橙紅色源于其特定的晶體結構。
物理性質與外觀：
- 紅丹通常呈現為鮮紅色至橙紅色的重質粉末。它不溶于水，但可溶于某些強酸和強堿。其密度較高，遮蓋力強，且具有防鏽性能。
主要用途：
- 防鏽底漆：紅丹最重要的傳統用途是作為鋼鐵結構的防鏽顔料。它能與鋼鐵表面形成緻密的保護層，有效隔絕水分和氧氣，抑制鏽蝕。常用于橋梁、船舶、鋼結構廠房等的底漆。
- 陶瓷與玻璃釉料：在陶瓷和玻璃工業中，紅丹用作釉料的成分，能賦予制品特定的紅色或作為熔劑降低熔點。
- 蓄電池制造：曆史上曾用于制造鉛酸蓄電池的極闆材料（正極活性物質），但現代應用已減少。
- 其他傳統用途：曾用于制造火柴、煙火、油灰、橡膠着色等，但因鉛毒性問題，這些應用已大幅縮減或被替代。
安全性與限制：
- 紅丹含有高濃度的鉛 (Lead)，是一種有毒物質。鉛可通過吸入粉塵、誤食或皮膚接觸吸收，在人體内蓄積，導緻鉛中毒，損害神經系統、腎髒、造血系統等，尤其對兒童危害巨大。
- 由于其顯著的毒性，紅丹的使用在全球範圍内受到嚴格限制或禁止，特别是在民用塗料、玩具、化妝品等領域。許多國家和地區（如歐盟、美國、中國）已出台法規禁止或限制含鉛塗料（包括紅丹底漆）的生産和使用，推廣使用無毒或低毒的替代品（如磷酸鋅、鋅粉、環氧富鋅底漆等）。

總結關鍵英文對應詞：

紅丹 (Hóng dān): red lead, minium, lead tetroxide (化學名), Pb₃O₄ (分子式)

權威參考來源：

PubChem - Lead tetroxide (Pb3O4)：美國國家醫學圖書館下屬的化學數據庫，提供詳細的化合物信息。https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Leadtetroxide
Britannica - Minium (mineral)：權威百科全書條目，介紹紅丹（礦物形式稱為鉛丹）的性質和用途。https://www.britannica.com/science/minium
World Health Organization (WHO) - Lead poisoning and health：世界衛生組織關于鉛中毒的健康專題報告，闡述鉛的危害及防控措施。https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/lead-poisoning-and-health
U.S. Environmental Protection Agency (EPA) - Lead：美國環保署關于鉛的專題頁面，包含法規、健康影響和防護信息。https://www.epa.gov/lead

網絡擴展解釋

紅丹，又稱鉛丹或四氧化三鉛（化學式：$text{Pb}_3text{O}_4$），是一種具有多重用途的化合物，具體含義和用途如下：

1.化學成分與物理性質

紅丹的主要成分是四氧化三鉛（$text{Pb}_3text{O}_4$），常溫下呈鮮紅色或橘紅色粉末，比重為9.1，高溫下（約500℃）會分解成一氧化鉛和氧氣。
不溶于水，但可溶于硝酸、熱堿溶液，遇酸（如鹽酸、硫酸）會發生氧化反應釋放氣體。

2.主要用途

防鏽顔料：紅丹與油類調和後塗覆于鋼鐵表面，可有效防鏽，常用于橋梁、船舶、機械管線的底漆。
工業材料：用于陶瓷釉料、搪瓷着色、光學玻璃制造及電子元件的壓敏材料。
中藥應用：傳統中醫外用治療疱疹、痱子、瘡瘍等皮膚病，具有拔毒生肌、殺蟲止癢的功效，但含鉛量高，需慎用。

3.毒性風險

紅丹因含鉛量高，長期接觸或誤服易導緻鉛中毒，表現為神經系統損害、貧血等症狀。現代工業中已逐漸減少使用，中藥内服也已被嚴格限制。

4.注意事項

工業使用需佩戴防護裝備，避免直接接觸皮膚或吸入粉塵。
中藥外用需遵醫囑，不可自行調配或長期使用。

紅丹是一種含鉛化合物，兼具實用性與毒性。其防鏽性能突出，但鉛污染風險限制了廣泛應用。在傳統醫學和工業領域需嚴格遵循安全規範。更多細節可參考百科或專業文獻。