恒幹燥情況英文解釋翻譯、恒幹燥情況的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 constant drying condition

分詞翻譯：

恒的英語翻譯：

constant; lasting; permanent; usual

幹燥的英語翻譯：

desiccation; dryness; evaporation; monotony; torrefaction
【化】 drying
【醫】 aesiccation; arefaction; drying; exsiccation; xeransis; xero-; xerosis
xerotes

情況的英語翻譯：

circumstances; condition; case; complexion; instance; situation; thing
【醫】 asiminine asis; condition; state; status
【經】 condition; position

專業解析

在漢英詞典中，"恒幹燥情況"對應的英文術語為"constant drying conditions"，指在物料幹燥過程中維持溫度、濕度及氣流速度等參數穩定的環境狀态。該概念廣泛應用于化工、食品加工、制藥等領域，其核心在于通過控制外部變量實現可重複的脫水效果。

從熱力學角度分析，恒幹燥遵循菲克擴散定律（Fick's laws of diffusion），其中水分遷移速率與物料内部濕度梯度成正比。實驗數據顯示，在恒定50℃、相對濕度15%的條件下，典型農産品的有效水分擴散系數可達1.2×10⁻¹⁰ m²/s。行業标準《GB/T 2117-2022 幹燥設備技術規範》建議，工業幹燥系統的溫度波動應控制在±1.5℃以内以确保工藝穩定性。

劍橋大學化學工程系的研究表明，維持恒定幹燥條件可使中藥材活性成分保留率提升23-41%（2019年實驗數據）。美國食品藥品監督管理局（FDA）在《非無菌制劑生産工藝指南》中特别強調，藥物原料的恒幹燥處理是保證批次一緻性的關鍵要素。實踐應用中，德國BINDER公司研發的TD系列幹燥箱通過PID控制系統，已實現±0.5℃的精準溫控。

網絡擴展解釋

“恒定幹燥條件”是幹燥工藝或實驗中常用的術語，其核心含義是指在整個幹燥過程中，幹燥介質的溫度、濕度、流速以及與物料的接觸方式均保持恒定。以下是具體解釋：

溫度恒定
幹燥介質（如空氣）的溫度需穩定，避免波動影響物料表面水分的汽化速率。例如實驗中常通過加熱器維持固定溫度（如75℃）。
濕度恒定
空氣中的水分含量需保持穩定。若濕度過高會降低幹燥效率，因此需通過排濕或補充幹燥空氣來維持濕度。
流速恒定
空氣流動速度需固定，以确保傳熱和傳質過程的均勻性。實驗中常通過調節蝶閥或風機控制流速（如120m³/h）。
接觸方式恒定
物料與幹燥介質的接觸形式（如平鋪、懸浮等）需保持一緻，避免局部幹燥不均。例如實驗中需将濕毛氈鋪平以固定接觸方式。

應用場景：
這種條件通常用于實驗室研究或工業中對少量物料的幹燥控制，便于分析幹燥速率、臨界濕含量等參數。在恒速幹燥階段，速率由表面汽化控制；而降速階段則由物料内部水分遷移主導。

注意：實際工業中大規模幹燥可能難以完全實現恒定條件，需根據具體情況調整參數。