合模對條英文解釋翻譯、合模對條的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 joint sealing

分詞翻譯：

合模的英語翻譯：

【機】 assembly

對的英語翻譯：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【計】 P
【化】 dyad
【醫】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【經】 vs

條的英語翻譯：

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【醫】 stick; streak; strip

專業解析

"合模對條"是紡織行業及模具制造領域的專業術語，其核心含義指在布料剪裁或模具裝配過程中，确保圖案條紋精準對齊、模具部件嚴密匹配的工藝要求。該術語可拆解為兩部分：

合模（Hé Mó / Mold Matching）
指模具閉合時各部件需達到完全契合狀态，保證産品成型精度。在注塑工藝中，合模不良可能導緻産品飛邊、尺寸偏差等問題。
對條（Duì Tiáo / Pattern Alignment）
特指紡織物加工時，需将布料上的條紋、格紋或印花圖案在接縫處完全對齊。例如高級西裝裁制中，袖口與衣身的條紋必須無縫銜接，這屬于服裝行業的A級品控标準。

在漢英對照層面，該術語可譯為"Mold Matching and Pattern Alignment"，國際标準化組織ISO 9001:2015質量管理體系文件中，将此工藝納入生産過程可視化管控要點（參考ISO 9001:2015條款8.5.1）。

權威文獻可參見：

中國紡織出版社《紡織品缺陷分析與控制》
機械工業出版社《精密模具設計與制造技術》

網絡擴展解釋

“合模對條”是一個專業術語，常見于模具制造或加工領域。根據現有資料推測其含義如下：

基本概念
“合模”指模具的兩個部分（如動模與定模）精準閉合的過程；“對條”則強調閉合時需對齊模具上的條紋、紋理或标記，确保成型後的産品圖案連貫、無錯位。
應用場景
主要用于需高精度圖案對齊的産業，例如：
- 塑料注塑（如帶logo的零件）
- 紡織印染（布料花紋對齊）
- 包裝印刷（标籤圖案連續拼接）
技術要點
- 依賴模具加工精度
- 需校準設備參數（如溫度、壓力）
- 可能涉及光學定位或機械定位系統

由于搜索結果中僅有翻譯信息而無詳細釋義（來源：），建議在實際應用中結合行業手冊或咨詢領域專家以确認具體技術标準。