合并預算英文解釋翻譯、合并預算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 combination budget

分詞翻譯：

合并的英語翻譯：

unite; ombination; incorporate; amalgamate; annexation; coalition
consolidation; meld
【計】 conflation; converging; merge; merging
【醫】 incorporate; incorporation
【經】 amalgamation; combination; conglomerate; consolidate; embody; fusion
incorporate; integration; merge

預算的英語翻譯：

budget
【計】 budgeting
【經】 budget

專業解析

在漢英詞典視角下，“合并預算”的詳細解釋如下：

合并預算（Consolidated Budget）

指将母公司及其所有控股子公司視為單一經濟實體，彙總編制的整體財務收支計劃。它消除了集團内部交易（如子公司間銷售、資金往來）的重複計算，全面反映企業集團整體的財務狀況、經營成果和現金流量。

核心特征：

合并範圍
涵蓋母公司控制的所有子公司（通常持股≥50%）的預算數據，包括全資及控股子公司。

依據：《企業會計準則第33號——合并財務報表》要求納入所有實質性控制的子公司。
内部交易抵消
需剔除集團内部關聯交易（如内部銷售、股利分配）及往來款項，避免收入、成本虛增。

參考：國際會計準則IAS 27規定内部交易需全額抵消。
統一報表格式
最終生成合并資産負債表、合并利潤表及合并現金流量表，形成集團整體財務框架。

來源：中國財政部《企業會計準則應用指南》

應用場景：

集團化管理：母公司通過合并預算協調資源分配，監控整體財務目标實現進度。
投資者披露：上市公司需披露合并預算執行情況，提升財務透明度（《證券法》信息披露要求）。
跨境經營：跨國企業通過合并預算統一管理多國子公司，規避彙率及稅務風險。

引用來源說明：

因未檢索到可直接引用的線上詞典或權威網頁鍊接，以上解釋基于《企業會計準則》、國際會計準則（IAS）及中國財政部的官方文件定義綜合撰寫。建議進一步查閱以下實體資源提升權威性：

《企業會計準則第33號——合并財務報表》（財政部令第78號）
《國際財務報告準則第10號——合并財務報表》（IFRS 10）
財政部會計準則委員會官網（http://www.casc.org.cn/）政策解讀欄目。

網絡擴展解釋

合并預算是企業集團在財務管理中，将母公司及下屬子公司的預算報表進行整合、調整，形成反映集團整體財務狀況的綜合性預算計劃。以下是其核心要點：

定義與目的
合并預算通過彙總母公司與子公司的收入、支出、資産及負債等數據，消除内部交易重複計算，最終呈現集團整體的財務預測目标。其核心目的是實現資源統籌分配、戰略協同及風險控制。
編制主體與方法
- 主體：由母公司主導編制，涵蓋所有被控制的子公司。
- 關鍵步驟：
  - 統一會計政策與預算模闆
  - 抵消内部交易（如關聯銷售、資金拆借）
  - 合并外部交易數據并形成綜合報表。
特殊考量因素
- 需處理不同法人實體的獨立核算與集團整體目标的矛盾；
- 需協調子公司業務差異（如生産型與銷售型子公司的預算結構差異）。
應用場景
常見于集團化企業、跨國公司的年度預算編制，例如中國電信等大型企業通過合并預算實現多層級管控。

提示：實際應用中需注意子公司數據提交流程的規範性，以及内部交易識别的準确性，避免預算失真。