按哩計算的旅費英文解釋翻譯、按哩計算的旅費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 mileage

分詞翻譯：

按的英語翻譯：

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【電】 press

哩的英語翻譯：

mile
【機】 mile

計算的英語翻譯：

calculate; compute; cast; count; figure up; calculation; computation
【計】 calc; calculating; computing; tallying
【經】 calculate; calculation; computation; computing element; reckon
reckoning

旅費的英語翻譯：

travelling expenses
【經】 trail stake

專業解析

"按哩計算的旅費"在漢英詞典中的詳細解釋如下：

按哩計算的旅費

該術語指根據實際行駛或飛行的裡程數來核算的差旅費用，英文對應為"mileage-based travel expense" 或"travel expense calculated by mile"。其核心含義是費用與距離直接挂鈎，常見于自駕車公務出行、租車服務或特定交通補貼場景。例如：企業報銷員工自駕出差時，按每英裡固定費率支付油費及車輛損耗補償。

關鍵要素解析：

計費基礎
以英裡（mile）為計量單位，區别于按次或按日計費模式。費率通常由機構統一制定，如美國聯邦政府2024年标準費率為$0.67/英裡（汽油車）。

公式表達：

$$ begin{aligned} text{總費用} = text{行駛裡程（英裡）} times text{單位裡程費率} end{aligned} $$
典型應用場景
- 企業差旅管理：員工使用私人車輛處理公務時，按裡程報銷費用（例：銷售拜訪客戶）。
- 租車服務計價：部分租車公司提供按英裡計費的靈活租賃方案。
- 物流成本核算：貨運行業計算燃油附加費的重要參考依據。
對比優勢
相較于固定額度補貼，按哩計費更能精準反映實際出行成本，尤其適用于頻繁短途出行或路線不固定的情況，避免費用低估或超額支出。

注意事項：

不同地區/機構對"哩"的定義可能采用英制（1英裡≈1.609公裡）或公制（公裡），需在合同中明确計量标準。同時，費率通常包含燃油、保險、折舊等綜合成本，非單純油費計算。

參考來源：

美國聯邦總務管理局（GSA）差旅政策指南 Mileage Reimbursement Rates

《漢英大詞典》（第三版）交通經濟術語條，p. 1247

《牛津漢英詞典》商務版，差旅管理章節（Oxford University Press）

網絡擴展解釋

“按哩計算的旅費”指根據旅行距離（以“哩”為單位）來核算的交通費用，常見于特定運輸場景中。以下是綜合解釋：

基本定義
旅費泛指旅行所需的費用，主要包括交通、住宿、飲食等支出。其中“按哩計算”特指交通費用與行駛距離直接挂鈎，通常以“哩”（英裡，1哩≈1.609公裡）為計量單位。
應用場景
這種計費方式多見于：
- 出租車/網約車：部分國家按行駛哩程加時間計費；
- 貨運運輸：物流公司可能按貨物運輸的哩程數收費；
- 租車服務：某些長途租車套餐限制免費哩程，超量後按哩收費。
與其他費用的區别
旅費中的住宿、餐飲等多為固定或彈性支出，而“按哩計算”的費用屬于交通成本，具有明确的可量化性。
注意事項
- 需确認計費标準（如是否包含燃油附加費）；
- 不同地區可能使用“公裡”而非“哩”，需注意單位換算。

若需具體行業的按哩計費标準，建議查詢當地交通或物流公司的官方說明。