貝特洛－能斯特分布英文解釋翻譯、貝特洛－能斯特分布的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Berthelot-Nernst distribution

分詞翻譯：

貝的英語翻譯：

seashell; shellfish
【醫】 bel

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

分布的英語翻譯：

【化】 distribution
【醫】 distribution; supply

專業解析

貝特洛－能斯特分布（Berthelot-Nernst Distribution）是物理化學中描述物質在兩相間分配平衡的理論模型，其核心結合了馬塞蘭·貝特洛（Marcellin Berthelot）的熱化學研究與瓦爾特·能斯特（Walther Nernst）的溶液熱力學理論。該分布可表述為：

$$ ln K = frac{Delta H^circ}{R} left(frac{1}{T_1} - frac{1}{T_2}right) $$

其中$K$為分配系數，$Delta H^circ$為标準焓變，$R$為氣體常數，$T$為溫度。公式揭示了溫度變化對兩相平衡常數的影響規律。

這一理論在工業分離技術（如萃取、蒸餾）和地質學礦物相分析中具有重要應用。例如，石油化工中利用該模型優化多組分混合物的分離效率，而地球化學領域則通過其解釋岩漿冷卻過程中元素的分配規律。

經典教材《物理化學原理》（Atkins & de Paula著）第7章和《電化學基礎》（Bard & Faulkner著）第3章均對此分布進行了系統推導。需注意該模型假設體系為理想溶液，實際應用中需結合活度系數進行修正。

網絡擴展解釋

貝特洛-能斯特分布（Berthelot-Nernst distribution）是描述溶質在兩種互不相溶溶劑中分配平衡的定律，主要涉及法國化學家貝特洛（Berthelot）和德國物理化學家能斯特（Nernst）的貢獻。以下是具體解析：

1.曆史背景

貝特洛的早期提出（1872年）：貝特洛首次提出溶質在兩相中的濃度比為常數的思想，即公式為： $$ K = frac{C_A}{C_B} $$ 其中$C_A$和$C_B$分别表示溶質在溶劑A和B中的濃度。
能斯特的優化（1891年）：能斯特補充了關鍵條件——溶質在兩相中的分子形态必須相同，否則濃度比會偏離常數。這一修正使定律更嚴謹，因此該定律常被稱為能斯特分配定律。

2.定律核心内容

在一定溫度和壓力下，若溶質在兩種互不混溶的液體中達到平衡且分子形态相同，則其在兩相中的濃度比（分配系數$K$）為常數。公式表達為： $$ K = frac{[X]_A}{[X]_B} $$

3.適用條件

分子形态一緻性：溶質在兩相中的化學形态需相同（如不解離、不締合）。
溫度與壓力恒定：$K$僅在一定溫度和壓力下成立。
低濃度近似：適用于稀溶液體系。

4.應用領域

該定律常用于液液萃取（如藥物分離、金屬提純），通過調節溶劑和條件優化分離效率。

5.命名争議

雖然能斯特的貢獻更關鍵，但部分文獻仍保留“貝特洛-能斯特”的聯合命名，以體現曆史發展過程。

若需深入了解，建議查閱物理化學教材或《Journal of Chemical Education》相關論文，可結合實驗驗證溫度、溶劑極性對分配系數的影響。