焊腳英文解釋翻譯、焊腳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 leg

solder; weld
【電】 soldering

base; crus; foot; footsie
【醫】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

在電子工程和焊接技術領域，"焊腳"（英文：Solder Fillet）指焊接時熔融焊料在元器件引腳（或焊端）與電路闆焊盤之間形成的特定形态的焊縫連接區域。其核心特征與功能如下：

結構特征
焊腳呈現為凹面曲線過渡的楔形結構，連接元件引腳側壁與PCB焊盤。理想的焊腳應覆蓋引腳可焊區域，形成光滑、連續、無空洞的冶金結合層（來源：IPC焊接标準）。
核心功能
- 電氣導通：建立元件與電路間的可靠電流通路
- 機械固定：通過焊料表面張力提供抗振動應力支撐
- 熱傳導：輔助元件散熱（來源：《電子組裝工藝手冊》）

焊腳形态直接影響焊點可靠性。例如在高可靠性産品（航空航天/醫療設備）中，需通過X射線檢測焊腳内部空洞率（要求≤5%），并通過熱循環試驗驗證其抗疲勞性能（來源：NASA焊接标準NASA-STD-8739.4）。

注：因"焊腳"為行業标準術語，其權威定義詳見國際組織發布的規範文件。具體标準内容需查閱IPC（國際電子工業聯接協會）官網發布的IPC-A-610、J-STD-001等文檔。

根據多個來源的綜合解釋，，"焊腳"是焊接領域描述角焊縫特征的核心參數，具體含義如下：

一、基本定義焊腳指角焊縫橫截面中，從兩個焊趾（焊縫表面與母材交界處）構成的最大等腰直角三角形的直角邊長度。這種幾何特征決定了焊縫的承載能力，通常用符號"L"表示。

二、關鍵特征

幾何關系在理想直角焊縫中，焊腳尺寸(L)與有效計算厚度(he)存在固定比例：$$ he=0.7L $$ 該公式是工程驗收的重要依據。
實際應用 • 設計要求：焊腳尺寸不得小于被焊件中最薄母材的厚度 • 測量方法：使用焊縫角規直接測量可見直角邊長度 • 特殊處理：船形焊等凹面焊縫需調整測量值，例如設計要求L=8mm時，實際需測到11mm

三、工程意義較大的焊腳尺寸雖然能提高焊縫強度，但也會導緻焊接變形增大和材料消耗增加。因此需要根據結構受力情況，通過計算确定最佳尺寸。

注：需注意區分"焊腳"與"焊根"（焊縫背面與母材交界處），兩者分别位于焊縫的不同位置。