焊接式封頭英文解釋翻譯、焊接式封頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 welded flat head

分詞翻譯：

焊接的英語翻譯：

seal; solder; weld
【醫】 solder; soldering

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

封頭的英語翻譯：

【電】 capped end; end capped

專業解析

焊接式封頭（Welded Head）是壓力容器、管道系統及儲罐中采用焊接工藝連接的封閉端部件，其核心功能是實現系統密封性并承受内部介質壓力。該術語在ASME規範中定義為"通過環焊縫與殼體永久連接的端部封閉結構"（ASME BPVC Section VIII Division 1。

從結構類型可分為三類：

橢圓封頭（Ellipsoidal Head）：長軸與短軸比例為2:1的标準橢圓體，符合GB/T 25198-2010壓力容器封頭标準
蝶形封頭（Torispherical Head）：由球面、過渡環和直邊段構成，適用于中低壓工況
半球形封頭（Hemispherical Head）：承壓能力最強的幾何形态，常見于高壓反應容器

制造過程嚴格遵循API 934-A材料與焊接技術規範，采用埋弧焊（SAW）或鎢極惰性氣體保護焊（GTAW）工藝。材料選擇需符合ASTM A516 Gr.70（中溫碳鋼）或ASTM A240 316L（耐腐蝕不鏽鋼）等國際材料标準。質量檢測包含100%射線探傷（RT）和液體滲透檢測（PT），驗收标準參照ASME Section V無損檢測規範。

網絡擴展解釋

焊接式封頭是壓力容器或管道系統中通過焊接方式與筒體連接的密封端蓋，主要用于封閉容器或管道的末端，實現介質隔離和承壓功能。以下是其核心要點：

1. 定義與作用
焊接式封頭屬于封頭的一種，通過焊接工藝與筒體固定，形成不可拆卸的密封結構。其核心作用是封閉容器端部，确保内部介質不洩漏，同時承受壓力載荷，常見于儲罐、反應釜、鍋爐等設備。

2. 結構特點與分類

形狀分類：包括凸形（如橢圓形、球形、碟形）、錐形、平闆形等，其中橢圓形和球形最常用。
焊接方式：分為對焊（對接焊縫）和承插焊（插入筒體焊接）兩種形式。

3. 應用場景
主要用于化工、能源、食品加工等領域的高壓容器，如石油儲罐的端蓋、管道的終端密封等。其不可拆卸特性使其適用于長期穩定運行的場景，與可拆卸的盲闆、管帽形成互補。

4. 注意事項
焊接時需考慮材料匹配性、焊縫強度及耐腐蝕性，以确保密封性和安全性。部分設備還需通過保溫設計維持溫度穩定。

總結來看，焊接式封頭是壓力容器制造中的關鍵承壓部件，需根據具體工況選擇形狀和焊接方式。