航行信號英文解釋翻譯、航行信號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 navigational signals

navigate; sail; log; shipping; steer; voyage; navigation
【經】 passage

semaphore; signal
【計】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【醫】 signal
【經】 call letter; signal

航行信號（Navigation Signals）在航海領域中指船舶、航空器或海上設施為保障航行安全而發出的各類視覺、聽覺或無線電信號，用于傳遞位置、狀态、意圖或警告信息。其核心功能包括避碰、定位、通信和應急示警。以下是漢英詞典視角的詳細解釋：

中文釋義
航行信號指船舶或航空器在航行過程中，依據國際公約（如《國際海上避碰規則》COLREGs）發出的标準化信號，包括燈光、聲響、旗語及無線電通信等，用以表明動态、警示危險或請求協助。

來源：《航海技術術語詞典》（中國航海學會編）
英文對應術語
- Navigation Signals：廣義指所有導航相關信號。
- Sound Signals（聲號）：如霧號（fog signal）、汽笛（whistle）。
- Light Signals（燈號）：如桅燈（masthead light）、舷燈（sidelight）。
- Flag Signals（旗號）：國際信號旗（International Code of Signals）。
  來源：IMO《國際海上避碰規則》第32-37條

避碰信號（Collision Avoidance Signals）
- 燈光信號：船舶需按規範顯示桅燈（白光，225°可見）、舷燈（左紅右綠，112.5°可見）及尾燈（白光，135°可見），夜間标識航向與位置。
- 聲響信號：短聲（·）表右轉，兩短聲（··）表左轉，五短急聲表緊急警告。
  來源：《國際海上避碰規則》附件Ⅰ
能見度不良信號（Signals in Restricted Visibility）
船舶在霧中需以不超過2分鐘間隔鳴放：
- 機動船航行中：一長聲（———）；
- 錨泊船：急敲號鐘5秒，超100米船舶加鑼聲。
  來源：COLREGs 第35條
遇險信號（Distress Signals）
國際通用求救信號包括：
- 焰火信號（紅色火箭降落傘火焰）；
- 無線電信號（SOS或MAYDAY語音）；
- 聲光組合（連續發聲+閃光）。
  來源：《國際航空和海上搜救手冊》III.1章

航行信號的設計與使用嚴格遵循：

航行信號是指船舶在航行、作業或通信過程中，為保障安全及符合規範要求而使用的特定技術标準或信息傳遞方式。其含義可從以下角度解析：

技術規範屬性
航行信號是船舶檢驗部門制定的技術法規，涵蓋船舶構造、性能指标、安全設備配置等要求。例如漁船需符合規範中的穩性、消防系統等标準，才能獲得航行許可證書。
信息傳遞功能
作為物理信號（如燈光、旗語、無線電脈沖等），用于傳達航行狀态、位置或緊急情報。這類信號具有标準化特征，如國際海事組織（IMO）規定的遇險信號SOS即屬于航行信號範疇。
應用場景
包括但不限于：船舶間避碰通信、港口調度指揮、遇險求救等場景。例如船舶夜間航行時，舷燈和桅燈的顔色及可見距離均屬于航行信號的技術要求。

需注意的是，航行信號具有強制性和區域性特征，不同國家或船級社可能存在細節規範差異。獲取完整技術标準可參考中國知網相關學術文獻。