月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

航海法英文解釋翻譯、航海法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 law of navigation

分詞翻譯:

航海的英語翻譯:

navigation; seafaring; voyage
【經】 navigation

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

航海法(Maritime Law / Navigation Law)是調整海上運輸、船舶管理、海事糾紛等活動的法律規範總稱,涵蓋國際公約、國内立法及行業慣例。其核心内容可從以下角度解析:

  1. 法律定義與範圍

    航海法在漢語中對應“海事法”或“海運法”,英文術語包括 Maritime LawAdmiralty Law。根據《中華人民共和國海商法》,其管轄範圍涉及船舶所有權、海上貨物運輸合同、船舶碰撞責任及海難救助等。

  2. 國内立法示例

    中國現行《海上交通安全法》(2021修訂版)明确船舶航行規則、船員資質要求及海上應急管理标準,例如第12條規定“船舶進出港口須向海事管理機構報告”。

  3. 國際公約關聯

    航海法與《國際海上人命安全公約》(SOLAS)、《聯合國海洋法公約》(UNCLOS)深度融合。例如SOLAS公約第五章要求船舶配備電子海圖顯示與信息系統(ECDIS)。

  4. 執行與監管機構

    中國海事局(MSA)負責航海法實施,通過船舶安全檢查、航行通告發布及海事調查履行職能。國際層面則由國際海事組織(IMO)協調各國法律差異。

注:引用來源為《中華人民共和國海商法》全國人大立法庫、中國海事局官網、IMO官方文件庫等權威實體機構,因平台限制未展示具體鍊接。

網絡擴展解釋

“航海法”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,主要分為以下兩類:

一、曆史法案(Navigation Acts)

這是英國在17-18世紀頒布的系列貿易法案,旨在規範殖民地貿易,鞏固英國經濟利益:

  1. 核心内容:限制殖民地隻能通過英國船隻進行貿易,壟斷重要商品(如煙草、糖)的出口,并對進口商品征收高關稅。
  2. 影響:
    • 經濟:促進英國造船業和北美殖民地經濟多樣化,加速城市化進程;但殖民地制造業受限。
    • 政治:激化殖民地與英國矛盾,成為美國獨立運動誘因之一。
    • 文化:強化了殖民地對英國的經濟依賴,同時埋下反抗種子。

二、空想社會主義文獻

由英國思想家溫斯坦萊(Gerrard Winstanley)在《自由法》中提出,以法律形式描繪理想社會藍圖,主張土地公有與平等勞動制度。該文獻被視為早期空想社會主義的代表作之一。

補充說明

建議根據具體語境選擇對應釋義,曆史研究側重第一類,政治思想研究則關注第二類。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按原樣修複貝奴裡試驗變途搬運費标準曲線法吡喃己糖步進開關船費打字機電池電源計算機短期商業循環多數代表制副小管高植物性機能體型的繪圖能力角質物質舊丘腦克魯明伯格氏梭科帕臘芬内特流化床焚燒爐卵石磨羅森巴赫氏鍊絲菌馬讓迪氏定律賠償條款全面反映人才發掘者使合法事業失敗榫頭圖象卷起