英語翻譯：

【化】 weld reinforcement

相關詞條：

1.strengtheningofweldedseam  

分詞翻譯：

焊的英語翻譯：

solder; weld
【電】 soldering

縫補的英語翻譯：

sew and mend

強的英語翻譯：

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

專業解析

焊縫補強（Weld Reinforcement）指通過增加焊縫尺寸或附加材料提升焊接接頭力學性能的工藝措施。根據焊接工程标準GB/T 3375-2019《焊接術語》的定義，該技術主要用于改善焊縫的承載能力、抗疲勞性能和耐腐蝕性。

從應用場景分析，常見于以下三類情況：

1. 原始焊縫存在未熔合、氣孔等缺陷時，通過堆焊修複
2. 承受循環載荷的結構（如橋梁、壓力容器）需要增強抗疲勞強度
3. 特殊工況下需提升耐高溫或耐腐蝕性能（如化工管道）

美國焊接學會（AWS）推薦的補強方法包括：

• 餘高磨削法：通過機械加工優化焊縫幾何形狀
• 熔覆技術：使用TIG重熔或激光熔覆改善表面性能
• 複合補強：采用碳纖維增強材料與金屬焊縫結合

材料選擇需遵循ASME BPVC IX規範，常用補強材料包含E7018焊條（碳鋼）、ER309L焊絲（不鏽鋼）及鎳基合金材料。中國機械工程學會焊接分會的研究表明，合理補強可使焊接接頭疲勞壽命提升30-50%（《焊接學報》2023年第4期）。

注：引用來源包含國家标準文獻共享平台、美國焊接學會技術文檔及核心期刊論文，因平台限制不展示具體鍊接。

網絡擴展解釋

焊縫補強是指通過增加焊縫有效面積或附加結構的方式，提升焊接部位的強度和承載能力。以下是詳細解釋：

一、核心定義

焊縫補強屬于焊接工藝中的強化技術，主要針對焊縫強度不足的區域，通過增加材料厚度或優化結構設計，使焊縫達到與母材等效的強度。例如在管道焊接中，可能通過支管座焊接或補焊方式增強連接部位。

二、補強目的

1. 提升強度：通過增大受力面積或附加材料，改善局部應力集中問題。
2. 延長壽命：增強結構抗疲勞、抗震、抗風等性能，適用于航空航天、建築橋梁等關鍵領域。
3. 修複缺陷：對原有焊縫承載力不足或存在裂紋的區域進行加固。

三、常見方法

1. 角焊縫補強：在焊縫邊緣增加焊腳尺寸（如中提到的5mm角焊縫），通過延長焊縫計算長度提升承載力。
2. 附加材料加固：使用補強闆、高強度螺栓或碳纖維等材料增強焊縫區域。
3. 結構優化：如管道支管座焊接，通過支座設計分散載荷。

四、應用場景

• 工業管道：支管焊接時通過補強避免應力集中。
• 建築結構：槽鋼端部焊縫補強以提升抗震性能。
• 汽車制造：車身焊接點補強增強安全性和耐久性。

通過上述方法，焊縫補強可有效保障焊接結構的可靠性和安全性。如需具體工程案例，可參考中的槽鋼補強計算示例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

産業工會茶鏽承運人之間互運協議催化劑對原料比獨立裝置分子參數割腱術黑白發射還原性焊媒堿性轉爐鋼結合律晶狀體性調視機能減退金屬電弧焊巨大可變長記錄硫代釩酸美人魚穆－科二氏手術牛疫瓶算鲸油瓶子草榮譽學位三地址計算機上石灰沉積中石油蒜臭素隨機搜索同素環的危害味覺缺乏