英語翻譯：

aerostat
【機】 aeronef; aircraft

相關詞條：

1.aerialcraft  2.airvehicle  3.aircraft  4.aerobat  5.ACFT  

例句：

1. 偏航，漂移船隻或航空器航行過程中向背風面而作的漂移
   The drift of a ship or an aircraft to leeward of the course being steered.
2. 彈射器以適于飛行速度的發射航空器的一種機械裝置，如從************的甲闆上發射
   A mechanism for launching aircraft at a speed sufficient for flight, as from the deck of a carrier.
3. 助飛用噴氣機或火箭幫助航空器起飛
   An aircraft takeoff aided by an auxiliary jet or rocket.
4. 飛船駕駛員，氣球駕駛員輕于空氣的航空器，例如氣球的駕駛員或導航員
   A pilot or navigator of a lighter-than-air craft, such as a balloon.

分詞翻譯：

航空的英語翻譯：

aviation; voyage
【經】 navigation

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

航空器指依靠空氣反作用力在大氣層中獲得支撐力并實現飛行的器械，其定義與分類在中英文語境中存在對應性關聯。根據中國民用航空局發布的《民用航空器術語标準》，航空器包含固定翼飛機、旋翼機、氣球、飛艇等類型，區别于依靠火箭發動機的航天器。

國際民航組織（ICAO）在《國際空中航行公約》中将航空器（Aircraft）明确定義為「能憑借空氣的反作用力獲得升力的任何機器」，該定義涵蓋重于空氣和輕于空氣的兩大類别。技術規範層面，國家标準GB/T 3945-2020規定航空器須具備持續飛行能力、可控飛行軌迹及可載人/載物功能三項核心特征。

漢英術語對照顯示，《牛津航空工程詞典》将「航空器」譯為「Aircraft」，特指不依賴天體引力且工作範圍限于地球大氣層内的飛行裝置。該詞在英語語境中排除航天飛機、衛星等太空航行設備。

網絡擴展解釋

航空器是指在大氣層内依靠空氣動力或浮力實現飛行的各類飛行器。以下是詳細解釋：

一、核心定義 通過機身與空氣的相對運動獲得升力，或借助空氣浮力實現飛行。既包含固定翼飛機等主動飛行器，也包含氣球等被動漂浮裝置。

二、主要分類

1. 輕于空氣的航空器
   依靠浮力升空，如熱氣球、氫氣球、飛艇。

2. 重于空氣的航空器
   通過機翼與空氣相對運動産生升力，包括：

   • 固定翼類：飛機、滑翔機
   • 旋翼類：直升機、旋翼機
   • 特殊類型：撲翼機、傾轉旋翼機。

三、法律界定
《民法典》特别指出，民用航空器需具備高速運載工具特征（如客機、運輸機），而低速飛行物（如普通熱氣球）不在此列。

四、常見誤解
雖然飛機是最典型代表，但航空器涵蓋範圍更廣，風筝、竹蜻蜓等簡單飛行物也屬于廣義航空器範疇。

注：完整定義可參考《國際民用航空公約》及各國航空法規。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白色衍生物白天的菠菜素參考書目定點定體積比熱東方端電阻發明創造分頁方式光譜電化學後台彙編程式回旋器貨存關棧價格鹼性芳香溶液減壓閥結果子文件結夥搶劫基準地址可兌換美元債券塊菌厘能母讓與人熱值數據表樹脂結合劑讨厭人世的同心環繞線圈未亡人