海洋國家英文解釋翻譯、海洋國家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 maritime power

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

foreign; modern; ocean; silver coin; vast

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

從漢英詞典與學術視角解析，“海洋國家”（Maritime State/Oceanic State）指在地理、經濟或戰略上高度依賴海洋的國家，其核心特征如下：

漢語釋義
“海洋國家”指領土主要由島嶼或半島構成，或雖處大陸但以海洋為生存與發展核心的國家。其政治、經濟、文化活動與海洋密切相關（《現代漢語詞典》第7版）。
英語對應詞
- Maritime State：強調海洋管轄權與海上活動（如貿易、海軍），如英國、日本（Oxford English Dictionary。
- Oceanic State：側重地理屬性，指被海洋包圍的島國（如斐濟）（Merriam-Webster Dictionary。

地理屬性
領土以島嶼、海岸線為主，陸地面積有限，如日本（島嶼國家）、新加坡（城邦島國）。
經濟依賴
- 海洋貿易：全球90%貨物通過海運，海洋國家控制關鍵航道（如馬六甲海峽）。
- 資源開發：漁業、海上油氣、海底礦産為經濟支柱（例：挪威石油收入占GDP 20%）。
戰略定位
海軍力量與海洋權益維護為核心國策，如英國《海洋安全戰略》将航道安全列為優先事項。

國際法語境中，“海洋國家”需滿足：

案例：
菲律賓作為群島國家，依據《聯合國海洋法公約》主張南海資源主權，體現海洋國家典型法律行為。

在當代中國政策中，“海洋強國”戰略強調：

權威參考來源：

“海洋國家”是一個綜合地理、經濟和文化特征的概念，其定義可從以下角度分析：

一、地理特征指領土主要由島嶼構成或瀕臨海洋的國家，如日本、菲律賓、印度尼西亞等島國。這類國家通常海岸線較長，海洋領土廣闊，例如中國擁有1.8萬公裡海岸線，美國兼具大陸與海洋領土。

二、經濟模式以商業貿易為主要生産方式，依賴海上交通發展經濟。典型如曆史上的英國，憑借海上霸權建立貿易網絡；現代新加坡則依托港口成為航運樞紐。

三、文化特質 • 開放性與冒險精神：因地理限制需對外交流，易吸收外來文化 • 雙重性：兼具包容性和擴張性，如大航海時代的殖民活動 • 創新意識：荷蘭、葡萄牙等曾通過海洋探索推動科技發展

四、現代延伸該概念已不局限于純地理劃分。中國、美國等大陸型國家因重視海洋資源開發與科研，也被納入廣義海洋國家範疇。而傳統海洋國家如英國，至今仍在海洋經濟領域保持競争力。

注：該術語在古籍中多指"近海地域"（如蘇轼詩句）或海外國度，現代定義更強調國家發展戰略與海洋的關聯性。