月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

海洋国家英文解释翻译、海洋国家的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 maritime power

相关词条:

1.maritimepower  

分词翻译:

海的英语翻译:

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

洋的英语翻译:

foreign; modern; ocean; silver coin; vast

国家的英语翻译:

country; nation; nationality; soil; state
【经】 state

专业解析

从汉英词典与学术视角解析,“海洋国家”(Maritime State/Oceanic State)指在地理、经济或战略上高度依赖海洋的国家,其核心特征如下:


一、词典定义与词源

  1. 汉语释义

    “海洋国家”指领土主要由岛屿或半岛构成,或虽处大陆但以海洋为生存与发展核心的国家。其政治、经济、文化活动与海洋密切相关(《现代汉语词典》第7版)。

  2. 英语对应词

    • Maritime State:强调海洋管辖权与海上活动(如贸易、海军),如英国、日本(Oxford English Dictionary。
    • Oceanic State:侧重地理属性,指被海洋包围的岛国(如斐济)(Merriam-Webster Dictionary。

二、核心特征与分类

  1. 地理属性

    领土以岛屿、海岸线为主,陆地面积有限,如日本(岛屿国家)、新加坡(城邦岛国)。

  2. 经济依赖

    • 海洋贸易:全球90%货物通过海运,海洋国家控制关键航道(如马六甲海峡)。
    • 资源开发:渔业、海上油气、海底矿产为经济支柱(例:挪威石油收入占GDP 20%)。
  3. 战略定位

    海军力量与海洋权益维护为核心国策,如英国《海洋安全战略》将航道安全列为优先事项。


三、学术扩展定义

国际法语境中,“海洋国家”需满足:

案例:

菲律宾作为群岛国家,依据《联合国海洋法公约》主张南海资源主权,体现海洋国家典型法律行为。


四、中国语境下的特殊含义

在当代中国政策中,“海洋强国”战略强调:

  1. 发展蓝色经济(2030年目标占GDP 10%)
  2. 建设现代化海军(航母舰队、深海探测)
  3. 参与全球海洋治理(南极科考、打击海盗)

    (引自《中国海洋发展报告》


权威参考来源:

  1. Oxford English Dictionary: "Maritime"
  2. Merriam-Webster: "Oceanic State"
  3. UNCTAD: Maritime Trade Statistics
  4. UK Maritime Security Strategy
  5. UN Ocean Economy Report
  6. UNCLOS: Archipelagic States
  7. China Oceanic Development Report

网络扩展解释

“海洋国家”是一个综合地理、经济和文化特征的概念,其定义可从以下角度分析:

一、地理特征 指领土主要由岛屿构成或濒临海洋的国家,如日本、菲律宾、印度尼西亚等岛国。这类国家通常海岸线较长,海洋领土广阔,例如中国拥有1.8万公里海岸线,美国兼具大陆与海洋领土。

二、经济模式 以商业贸易为主要生产方式,依赖海上交通发展经济。典型如历史上的英国,凭借海上霸权建立贸易网络;现代新加坡则依托港口成为航运枢纽。

三、文化特质 • 开放性与冒险精神:因地理限制需对外交流,易吸收外来文化 • 双重性:兼具包容性和扩张性,如大航海时代的殖民活动 • 创新意识:荷兰、葡萄牙等曾通过海洋探索推动科技发展

四、现代延伸 该概念已不局限于纯地理划分。中国、美国等大陆型国家因重视海洋资源开发与科研,也被纳入广义海洋国家范畴。而传统海洋国家如英国,至今仍在海洋经济领域保持竞争力。

注:该术语在古籍中多指"近海地域"(如苏轼诗句)或海外国度,现代定义更强调国家发展战略与海洋的关联性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

帮助信息层析谱传质单元高度丁胺卡因帆带成型机刚才高压釜体公路国际休制合伙寄销河水混乱的进纸辊利什曼形的米德耳多夫氏三角磨石能证明的泡沫状金属潜蚀性龋桥托亲肺的去甲乙酰美沙醇热疗学热位差容错并行程序设计双角器撕碎的素来图例项维尔科氏征