英語翻譯：

admiralty
【經】 maritime law

相關詞條：

1.marinelaw  2.admiralty  

分詞翻譯：

海的英語翻譯：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

事的英語翻譯：

accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; serve
thing; trouble; work

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

海事法（Maritime Law）又稱海商法，是調整海上運輸關系和船舶關系的法律規範總稱。其英文對應術語為"Admiralty Law"或"Maritime Law"，根據《元照英美法詞典》定義，系指"管轄海上事務、航運、海事訴訟及海事責任的法律分支"（來源：美國康奈爾大學法律信息研究所）。

該法律體系包含三個核心維度：

1. 調整對象：涵蓋海上貨物運輸合同（Bill of Lading）、船舶碰撞責任（Collision Liability）和共同海損（General Average）等具體制度，依據《中華人民共和國海商法》第2條（來源：全國人民代表大會官網）明确規定適用範圍包括國際海上運輸和沿海運輸。

2. 法律特征：

• 國際統一性：吸收《漢堡規則》《海牙規則》等國際公約條款（來源：聯合國國際貿易法委員會）
• 風險特殊性：建立海事賠償責任限制制度，如《1976年海事索賠責任限制公約》确立的噸位計算标準 $$ LL = 167,000 times SDR + (噸位-30,000) times 167 times SDR $$

3. 實施機制： 海事訴訟遵循專屬管轄原則，中國海事法院系統自1984年設立以來已形成11家專業審判機構（來源：最高人民法院公報）。典型案例參照"CMA CGM LIBRA輪案"确立的適航義務判斷标準（來源：英國最高法院判例庫）。

現行法律框架融合了《中華人民共和國海上交通安全法》《國際船舶和港口設施保安規則》（ISPS Code）等強制性規範，最新修訂體現IMO《香港國際安全與環境無害化拆船公約》環保要求（來源：國際海事組織技術文件）。

網絡擴展解釋

海事法是調整與海上或可航水域事故相關的法律規範體系，主要涉及船舶事故造成的損害賠償、責任分攤等問題。其核心内容和特點如下：

1.定義與調整範圍

海事法規範的對象包括船舶碰撞、海難救助、船舶污染、共同海損、海上人身傷亡賠償等特定社會關系。它不僅涵蓋海上事故，還拓展至内陸水域的交通事故（如河流、湖泊等）。

2.法律屬性

• 國際性與技術性：海事法融合國内法（如中國《海商法》）與國際公約（如《海牙維斯比規則》），需結合具體證據和技術标準適用。
• 基本原則：包括無過錯責任（如船舶污染）、有限責任（如船東責任限制）以及優先權（如船舶抵押權的優先受償）等。

3.與海商法的關系

海事法是廣義海商法的重要組成部分，而非獨立的法律部門。兩者的區别在于：

• 調整對象：海商法側重海上運輸關系和船舶管理，而海事法聚焦事故引發的損害賠償。
• 内容範圍：海商法體系更廣泛，海事法則針對事故責任、污染等具體問題。

4.適用範圍

不僅適用于海上，還包括與海相通的可航水域（如入海河流）發生的船舶事故。例如，船舶在内陸水域碰撞或造成污染，也受海事法約束。

5.法律功能

旨在維護海洋權益、促進海上經濟發展，并通過明确責任分配和賠償機制，保障當事人合法權益。

如需進一步了解具體案例或國際公約細節，可參考權威法律文獻或專業解讀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本原命題川流不息出納終端儲雨水池大谷黴素代謝産物大腦窦彈簧指大楊莓二甲矽醚肥大細胞非法征募馮雅－波二氏試驗匐行性拟杆菌概念從屬工時結膜幹燥基質的殼硬蛋白老年津貼硫草酸濃密的任性行為容積克分子濃度示差極譜時基計數器嗜熱鍊絲菌拭子酸性碳酸鹽提請仲裁