彈簧指英文解釋翻譯、彈簧指的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 jerk-finger

bedspring; spring
【醫】 spring

depend on; digit; finger; indicate; point
【醫】 dactyl; dactylo-; dactylus; digit; digiti; digiti manus; digitus
finger

彈簧指（Spring Finger）是機械工程領域中用于傳遞壓力或實現彈性接觸的精密組件，其核心功能是通過彈性形變提供可控的接觸力。該部件通常由高彈性金屬材料（如铍青銅或不鏽鋼）制成，結構上包含一個弧形或波浪形的彈性臂，末端設計為接觸點以適配對接表面。

從漢英詞典釋義角度，彈簧指對應的英文術語為“spring-loaded contact finger”，常見于《牛津機械工程詞典》及《IEEE電氣标準術語手冊》。在工業應用中，該部件具有三個關鍵特性：

美國機械工程師協會（ASME）B18.3标準指出，彈簧指的力學模型遵循胡克定律彈性變形公式： $$ F = k cdot x $$ 其中F為接觸力(N)，k為剛度系數(N/mm)，x為壓縮位移(mm)。該原理使其廣泛應用于航空航天接插件、醫療設備電池倉等需要可靠電接觸的領域。

“彈簧指”是一種醫學症狀，通常與手部疾病相關。以下是詳細解釋：

1. 定義與病因彈簧指在醫學上被稱為“狹窄性腱鞘炎”，俗稱“彈響指”。主要由于手指過度使用（如長期手工勞動）或慢性勞損，導緻腱鞘發生無菌性炎症，使肌腱在腱鞘内滑動受阻，出現卡壓現象。

2. 典型症狀

3. 治療方式

注：若出現類似症狀，建議及時就醫明确診斷，避免自行處理加重病情。