月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

海上鑽井平台英文解釋翻譯、海上鑽井平台的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 offshore drilling platform

相關詞條:

1.ODP  

分詞翻譯:

海上鑽井的英語翻譯:

【經】 marine drilling; offshore drilling

平台的英語翻譯:

【計】 platform
【化】 platform; terrace

專業解析

海上鑽井平台(Offshore Drilling Platform)

指在海洋環境中進行石油或天然氣勘探、開發作業的固定或移動式海上結構物。根據國際鑽井承包商協會(IADC)定義,其核心功能是通過鑽探井筒獲取海底油氣資源,需具備抵禦風浪、支撐鑽井設備及人員作業的能力。


核心構成與工作原理

  1. 平台結構

    • 固定式平台:如導管架平台(Jacket Platform),通過鋼管樁固定于海床,適用于淺水區(水深<500米)。
    • 移動式平台:包括自升式(Jack-up,帶可升降樁腿)、半潛式(Semi-submersible,靠錨鍊或動力定位)、鑽井船(Drillship),適用于深水及超深水作業。
  2. 鑽井系統

    • 鑽機(Derrick)、井控設備(BOP)、泥漿循環系統等,符合美國石油協會(API)标準規範。
  3. 輔助設施

    • 生活模塊、直升機甲闆、消防與救生設備,滿足國際海事組織(IMO)安全要求。

技術參數與行業标準


權威參考來源

  1. 國際鑽井承包商協會(IADC)術語庫:www.iadc.org/glossary
  2. 美國海洋能源管理局(BOEM)平台分類指南:www.boem.gov/offshore-energy-resources
  3. 中國船級社《海上移動平台入級規範》(2023)

(注:部分中文來源因網頁訪問限制未提供直鍊,建議通過官方機構檢索獲取完整文檔。)

網絡擴展解釋

海上鑽井平台是用于海洋油氣資源勘探和開采的海上工程設施,集成了鑽井、動力、通訊、導航等設備,并配備安全救生及生活設施。以下是其核心要點:

一、基本結構與功能

  1. 主體結構
    包括工作平台(放置鑽井設備及生活區)、支撐結構(如樁腿、沉墊或立柱)和浮箱系統。例如,坐底式平台通過沉墊注水實現升降,半潛式平台則依靠下船體提供浮力。
  2. 核心設備
    配備鑽機、井架、泥漿泵、導航系統等,部分平台還設有直升機甲闆用于物資運輸。

二、主要類型及特點

類型 適用水深 穩定性 移動性 典型應用場景
固定式 淺水(<30米) 極高 不可移動 渤海區域采油平台
坐底式 極淺水(<30米) 可拖航 勝利油田淺海區
自升式 中淺水(<150米) 可升降樁腿 全球主流移動平台
半潛式 深水(>300米) 較強 半潛狀态拖航 深海油氣開發
浮式(鑽井船) 超深水 較低 自由航行 遠海靈活作業

三、工作流程與挑戰

  1. 作業流程
    平台就位→樁腿/沉墊固定→擡升平台至安全高度→鑽井→完成後下放平台并轉移。
  2. 技術挑戰
    需應對風暴、腐蝕等惡劣環境,且深水作業成本高達數十億美元。
  3. 經濟性
    固定式改造成本高,半潛式維護費用高,浮式性價比更優但穩定性弱。

四、應用與意義

作為油氣勘探核心裝備,全球約50%的海洋油氣通過此類平台開發。中國在渤海、勝利油田等區域已實現自主設計建造,但深水技術仍依賴國際合作。

如需更詳細的技術參數或曆史案例,可參考科普中國網(-2)及搜狗百科的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱靜脈半抗原的本地回路初探井大氣溫度電子殼非旋光的弗朗鼠李甙高分子絕緣材料固定結構程式庫寒冷磷光杆菌颌外錨基化學滲透活動能力降異龍腦酸結婚許可證肌力測定法集中式配置類白細胞缺乏症的濃縮試驗頻哪醇重排作用普通碳牽牛子甙石烯醇雙口瘘私權喪失頹然