月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

雇主聯合會英文解釋翻譯、雇主聯合會的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 employee's confederation

分詞翻譯:

雇主的英語翻譯:

employer; hirer
【經】 employer; employer employee payroll tax; hirer

聯合會的英語翻譯:

【經】 joint association

專業解析

雇主聯合會(Employers' Association)指由多個雇主或企業自願組成的非政府組織,旨在共同維護雇主權益、協調勞動關系、參與政策制定及提供行業服務。其核心功能包括代表雇主群體進行集體談判、制定行業勞動标準、提供法律咨詢及培訓支持等。

一、術語定義與法律屬性

  1. 漢英對照定義

    中文“雇主聯合會”對應英文“Employers' Association”,《元照英美法詞典》界定為“雇主為維護共同利益而聯合成立的組織,通常參與勞資談判”。

    《英漢法律詞典》進一步明确其法律屬性為“具有法人資格的非營利性社團”,需依法注冊并接受監管。

  2. 核心構成要素

    • 主體:企業、公司或個體工商戶等用工單位
    • 目的:協調勞資關系、制定行業用工規範
    • 職能:集體協商、政策遊說、糾紛調解(如《勞動争議調解仲裁法》第10條提及的調解組織角色)。

二、職能與實踐場景

  1. 集體談判代表

    在集體勞動合同籤訂中,雇主聯合會作為資方代表與工會協商工資、工時等條款(參考國際勞工組織第154號公約)。

  2. 政策參與機制

    通過向人社部、全國工商聯等機構提交行業建議,影響勞動立法(如參與《勞動合同法》修訂研讨會)。

  3. 會員服務支持

    提供法律咨詢(如解雇合規指導)、人力資源管理培訓及勞動争議案例庫共享服務。

三、與相似概念區分

權威來源參考

  1. 《元照英美法詞典》,北京大學出版社
  2. 《英漢法律詞典(第四版)》,法律出版社

網絡擴展解釋

雇主聯合會是由雇主組成的代表性組織,旨在通過集體行動維護企業利益、協調勞動關系,并在政策制定中發揮影響力。以下從定義、形式、作用及國際案例展開說明:

一、核心定義與組織形式
雇主聯合會(Employers' Federation)是依法成立的雇主聯合體,通過群體力量在産業和社會層面與工會組織抗衡,保障成員權益。主要形式包括:

二、核心作用

  1. 勞動關系協調:主導集體談判,代表雇主與工會籤訂集體協議,平衡勞資雙方訴求
  2. 政策參與:參與勞動立法及政府決策,确保政策符合企業發展需求(如澳大利亞雇主和行業聯合會參與制定工作場所政策)
  3. 企業服務支持:
    • 提供法律咨詢與合規培訓(SNEF為新加坡企業解讀勞動法)
    • 開展管理能力培訓與市場趨勢分析
  4. 社會責任倡導:推動企業參與可持續發展項目(如SNEF推動社會責任活動)

三、國際典型案例

補充說明:該組織在不同語言中的對應名稱包括英語"Employer's Association"、法語"syndicat patronal",其非營利性質使其更專注于服務會員而非商業盈利。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

崩蝕性潰瘍苯三酸酐變形紗不可流轉物不良瘢痕層巒疊嶂産業合理化超聲結塊查找線索單面焊單一同态額橋束二分的反波非膨脹性酸固體流态化骨硬化洪德迪克反應宏觀組織假不對稱開放導液法淋巴硫族元素馬方氏綜合征蜱酒花雙隙磁盤磁頭水囊腫停止支付薪金通風慰問的