海鼈英文解釋翻譯、海鼈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sea-turtle

分詞翻譯：

海的英語翻譯：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

鼈的英語翻譯：

turtle

專業解析

海鼈（Sea Turtle）在漢英詞典中通常指代海洋中生活的龜鼈目爬行動物，其生物學分類隸屬于爬行綱（Reptilia）、龜鼈目（Testudines）下的海龜科（Cheloniidae）和棱皮龜科（Dermochelyidae）。根據世界自然基金會（WWF）的定義，現存海鼈物種共7種，包括綠海龜（Chelonia mydas）、玳瑁（Eretmochelys imbricata）和棱皮龜（Dermochelys coriacea）等。

這些生物具有獨特的生态特征：成年個體背甲長度可達1-2米，體重介于100-700公斤，其洄遊習性可跨越數千公裡海洋區域。美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）研究指出，海鼈通過維持珊瑚礁健康和控制水母種群數量，在海洋生态系統中發揮關鍵作用。

國際自然保護聯盟（IUCN）紅色名錄顯示，85%的海鼈物種面臨滅絕威脅，主要成因包括栖息地喪失、海洋塑料污染及誤捕。聯合國環境規劃署（UNEP）數據顯示，全球每年約有800萬公噸塑料垃圾進入海洋，直接威脅海鼈生存。

目前國際保護措施依據《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）實施，全球153個締約國已全面禁止海鼈制品貿易。中國《國家重點保護野生動物名錄》将全部海鼈物種列為國家一級保護動物。

網絡擴展解釋

“海鼈”一詞在不同語境下有多種含義，需結合具體領域進行解釋：

淡水鼈類的别稱
通常指淡水中的鼈（甲魚/團魚），屬龜鼈目爬行動物，栖息于江河、湖泊等泥質水域。其體表光滑、背甲扁平，腹部有斑紋，裙邊寬厚。但需注意，這類動物主要生活在淡水環境，并非嚴格意義上的海洋生物。
海洋節肢動物——鲎的俗稱
部分方言中将鲎稱為“海鼈子”，這類生物是4億年前的活化石，具有藍色血液和四隻眼睛，分布于沿海沙灘。但鲎屬于肢口綱，與鼈的物種分類完全不同。
中藥材“海石鼈”
指隱闆石鼈科動物（如紅條毛膚石鼈），分布于我國沿海。具有化痰散結、清熱解毒功效，用于治療淋巴結結核等疾病。此為海洋軟體動物，與淡水鼈形态差異顯著。
神話傳說中的巨鼈
古籍中“海鳌”指神話中的海中巨鼈，如《列子·湯問》載“渤海之東有五山，隨波漂流，天帝遣巨鳌負之”，屬于文學意象，非真實生物。

注意：日常使用中，“海鼈”易與淡水鼈、鲎等混淆，需結合具體語境區分。建議在專業領域（如生物學、中醫藥）使用準确學名以避免歧義。