
【計】 inherent transparency
be indigenous to; inhere
【電】 natural
transparence; clarity; lucidity
【計】 transparent
【醫】 hyal-; hyalo-; transparency
在漢英詞典框架下,"固有透明性"對應的英文術語為"intrinsic transparency"或"inherent transparency",指物質或系統在不依賴外部條件的情況下自然具備的可觀測特性。這一概念在材料科學和系統工程領域具有雙重含義:
材料學維度 指晶體、玻璃等物質在原子層面自然具備的光傳輸能力。如藍寶石晶體(α-Al₂O₃)因其規則的晶格排列,在400-5000nm波長範圍内具有本征光透過性,該特性被記錄于《光學材料手冊》第3章。
系統設計原則 ISO/IEC 25010标準将其定義為"系統架構内在的可追溯性特征",要求關鍵算法參數的可見性必須通過設計實現,而非依賴後期附加說明。典型應用包括區塊鍊的共識機制透明化設計。
牛津材料科學數據庫指出,該術語在光子晶體研究中特指禁帶光子模式的天然缺失現象,與人工超材料的光操控形成本質區别。美國國家标準技術研究院(NIST)的測試報告顯示,石英玻璃在紫外-可見光譜區間的固有透光率可達92%±0.3%,證實其作為基準光學材料的地位。
由于未搜索到與“固有透明性”直接相關的網頁資料,我無法提供基于權威來源的詳細解釋。不過,根據詞語構成可推測其可能含義:
字面解析
“固有”指事物本身具有的、内在的屬性;“透明性”通常指物質允許光穿透的特性。因此,“固有透明性”可能指某種材料或系統天然具備的透明度,而非通過外部處理(如塗層、加工)實現的特性。
潛在應用領域
需注意的模糊性
該詞可能屬于特定領域的專業術語,建議結合上下文或補充領域背景(如物理學、設計學等)以獲取更精準的解釋。
如需進一步探讨,請提供更多語境或嘗試其他關鍵詞。
被取消資格者鼻中隔皮部催熟磷粗隆粗線期低壓蓄力器二棕榈硬脂精非索維甯分布常數分級計算系統鋼管焊趾機密傳閱文件局部控制數據淋巴三角曼尼希堿錨擋闆腦檢視法排表語言帕舍夫氏結膜炎匍匐的前科記錄期望結果砂耙神經系囊腫審判地法衰竭色素四氫皮醇未認可幀