鼻中隔皮部英文解釋翻譯、鼻中隔皮部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pars cutanea; partes mobilis septi nasi; septa membranaceum nasi
septa mobile nasi

分詞翻譯：

中隔的英語翻譯：

【醫】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

專業解析

鼻中隔皮部 (bí zhōnggé píbù) 的漢英詞典釋義

鼻中隔皮部指位于鼻中隔前下方、靠近鼻孔入口處的特定皮膚區域。該區域是鼻中隔最前端的部分，由較薄的皮膚覆蓋，富含毛細血管網，是臨床上常見的鼻出血好發部位。

解剖位置與結構 (Anatomical Location and Structure):
- 位于鼻中隔軟骨前下緣，雙側鼻前庭内側壁交界處。
- 此處的黏膜（嚴格來說是皮膚，因其位于鼻前庭）非薄，緊貼軟骨膜，下方有豐富的血管叢（Kiesselbach's plexus / Little's area）。
臨床意義 (Clinical Significance - 重點):
- 鼻出血高發區 (Epistaxis Hotspot): 這是鼻出血最常見的部位（約90%的鼻出血源于此）。
- 易損性 (Vulnerability): 位置表淺，血管豐富且脆弱，易受幹燥空氣、挖鼻、外傷（包括鼻整形手術）、炎症等因素刺激而破裂出血。
- 别稱 (Alias): 該區域常被稱為Little's area 或Kiesselbach's plexus (基塞爾巴赫叢)，特指其下方的血管網。
術語辨析 (Terminology Clarification):
- “皮部”的含義 (Meaning of "Píbù"): 在解剖學語境下，“皮部”在此處更準确的理解是指覆蓋在鼻中隔軟骨前下緣的皮膚層 (skin)，而非更靠後鼻腔内的黏膜 (mucosa)。它标志着鼻腔皮膚與黏膜的過渡區域。,

權威參考資料來源 (Authoritative References):

《道蘭氏英漢醫學辭海》 (Dorland's Illustrated Medical Dictionary): 定義 "Kiesselbach's area" 為鼻中隔前下部富含血管的區域，是鼻出血的常見部位。 (标準醫學詞典，無直接鍊接)
《格氏解剖學》 (Gray's Anatomy): 詳細描述鼻中隔的解剖結構，包括前庭皮膚覆蓋區域及其血供。 (經典解剖學教材，無直接鍊接)
UpToDate臨床顧問: "成人鼻出血的病因" 章節明确指出鼻中隔前部（Little's area）是最常見的出血來源。 https://www.uptodate.com/contents/zh-Hans/epistaxis-in-adults
默克診療手冊 (Merck Manual Professional Version): "鼻出血" 條目描述前部鼻出血通常源于鼻中隔前部的血管叢。 https://www.merckmanuals.com/professional/ear,-nose,-and-throat-disorders/nose-and-paranasal-sinus-disorders/epistaxis
美國耳鼻咽喉頭頸外科學會 (AAO-HNS) 患者教育: "鼻出血" 信息頁解釋大多數鼻出血發生在鼻腔前部，特别是鼻中隔。 https://www.enthealth.org/conditions/nosebleeds/
《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》相關指南/共識: 國内專業期刊發表的鼻出血診療指南或專家共識會強調鼻中隔前下部（Little區）的重要性。 (需查閱具體文獻，無單一固定鍊接)

網絡擴展解釋

關于“鼻中隔皮部”這一表述，綜合多篇權威資料分析，可能存在以下兩種解釋方向：

一、可能指鼻中隔的皮膚覆蓋區域

鼻中隔的結構覆蓋
鼻中隔主要由骨（篩骨垂直闆、犁骨）和軟骨（鼻中隔軟骨）構成，表面覆蓋黏膜。但在鼻前庭區域（鼻孔入口處），鼻中隔前下方覆蓋的是皮膚，而非黏膜。
- 此處的皮膚含有鼻毛和皮脂腺，具有阻擋灰塵和濕潤空氣的功能。
臨床相關區域
鼻中隔前下方（即皮膚覆蓋區）是血管叢集中部位（Little區），約90%的鼻出血發生于此。外傷或幹燥時易受損。

二、可能為術語混淆或區域性表達

術語可能性分析
醫學專業術語中并無“鼻中隔皮部”的明确定義，推測可能存在以下情況：
- 翻譯或口語化表達：可能将“黏膜”或“前庭皮膚”誤稱為“皮部”；
- 解剖學誤讀：将鼻中隔的軟骨或骨性部分與覆蓋組織混淆。
建議
若存在鼻塞、出血等症狀，建議通過鼻内鏡檢查明确鼻中隔是否偏曲或黏膜病變。日常應避免挖鼻，保持鼻腔濕潤。

“鼻中隔皮部”更可能指鼻前庭區域的皮膚覆蓋部分，而非标準解剖學術語。若需進一步了解鼻中隔結構或相關疾病，建議結合專業醫學資料或咨詢耳鼻喉科醫生。