
【計】 minor control data
【計】 decentralized control
【化】 local control
data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data
在漢英詞典視角下,“局部控制數據”可拆解為複合術語,其核心含義需結合計算機科學(尤其是分布式系統、網絡控制或數據處理領域)進行專業闡釋:
局部 (Local)
對應英文 "local",指限定在特定範圍、節點或子系統内,而非全局系統。例如:
Local operations(局部操作)指在單一設備或子系統内部完成的過程。
控制數據 (Control Data)
對應英文 "control data",指用于管理、協調或決策的指令性信息(非用戶數據)。例如:
Control packets(控制數據包)在網絡中傳輸路由、狀态等管理信息。
複合術語:局部控制數據 (Local Control Data)
即限定在特定子系統或節點内部,用于協調其自身行為的管理型數據。
英文直譯:Local Control Data
在工程實踐中,該術語常見于以下領域:
分布式系統
各節點獨立維護的本地配置、狀态機或決策參數(如分布式數據庫的副本元數據)。
示例:
Kubernetes 節點通過 local control data(如
kubelet
配置)管理容器生命周期 。
工業控制系統
設備層級控制器(如 PLC)存儲的實時操作指令與阈值。
示例:
PLC 的 local control data 包括傳感器校準值、安全中斷邏輯等 。
網絡協議棧
協議實體(如 TCP 連接)維護的窗口大小、重傳定時器等狀态變量。
參考來源:
IETF RFC 9293 定義 TCP 連接的本地控制參數為關鍵狀态數據 。
根據 IEEE 标準術語庫(IEEE Std 610.12-1990):
Control Data: Data that influences the operation of a system, program, or process.
Local Data: Data accessible only within a defined scope or module.
複合術語需結合上下文,但核心符合上述範疇。
中文語境 | 英文等效表述 |
---|---|
局部控制數據的持久化存儲 | Persistence of local control data |
基于局部控制數據的決策邏輯 | Decision logic based on local control data |
同步全局與局部控制數據 | Synchronize global and local control data |
注:術語的精确含義需結合具體技術框架(如 AUTOSAR 架構中的 "Local Control Manager" 模塊 。
“局部控制數據”是一個在不同領域具有多重含義的術語,具體解釋需結合上下文:
“局部控制數據”的核心特征是局部性和功能性,其具體形态和用途因領域而異。需根據實際場景(如系統設計、業務流程或科學研究)進一步明确其定義。
如需更深入的領域解析,可參考相關學術文獻或權威技術文檔。
膀胱造口術保護性檢查貝納爾對流表盤式溫度表側刃工具傳輸标題碘伏分塊編譯供電線桂皮酸苯丙酯滑囊積水嚼肌反射介質消耗經濟情報資料空關系離境流動資本流水作業線螺旋樣縫術買賣條件泥漿修補驅氣泵森林匙羹藤酸上道設計說明書順時針方向斯坦福氏測驗羰基亞鉑氯塔盤蒸汽上升口