固體原料入口英文解釋翻譯、固體原料入口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 solid feed inlet

分詞翻譯：

固體的英語翻譯：

solid; solid body
【醫】 solid; stereo-

原料的英語翻譯：

raw material; staple; stock; stuff
【計】 crude material
【化】 feed; feed stock; input material; raw material; raw stuff
【醫】 material; raw material; stock
【經】 material; producers stock; raw materials; rough materials

入口的英語翻譯：

enter the mouth; entrance; entry; ingress; intake; portal; threshold
【計】 entrance
【化】 inlet
【醫】 access; aditus; inlet; introitus
【經】 entrance; portal

專業解析

在漢英詞典中，“固體原料入口”對應的标準翻譯為“solid raw material inlet”，指工業生産設備中用于接收或投放固态未加工材料的專用通道結構。根據牛津大學出版社的《Oxford Dictionary of Chemical Engineering》定義，該術語常用于化工、制藥及食品加工領域，指連接原料儲存裝置與反應容器的過渡組件。

美國材料與試驗協會（ASTM International）技術标準中進一步說明，此類入口需具備密封防塵、防潮設計，并配置流量調節裝置以滿足不同粒徑原料的輸送需求。典型應用場景包括水泥回轉窯的投料口、塑料擠出機的進料鬥等。

從構詞法分析：

固體（solid）：區别于液态或氣态的物質狀态
原料（raw material）：指未經加工的初級生産材料
入口（inlet）：工程學中特指物質進入封閉系統的接入點

該術語在工藝流程圖中通常标注為SMI（Solid Material Inlet），與液體入口（LIQ）和氣體入口（GAS）形成完整物料輸入體系。美國機械工程師協會（ASME）壓力容器設計規範要求，固體原料入口需配置安全聯鎖裝置，防止超壓操作。

網絡擴展解釋

“固體原料入口”是工業或化工領域中常見的術語，其含義可拆解為以下部分：

固體
指物質的一種存在形态，具有固定體積和形狀，質地堅硬。常見例子包括金屬、岩石、木材等（）。
原料
指生産過程中使用的未加工材料，如化工領域的礦石、塑料顆粒等（）。
入口
在工程場景中，通常指物料進入設備或系統的位置，對應英文為“inlet”或“feed inlet”（）。

整體含義：指固态原材料進入設備（如反應器、加工機械等）的通道或接口。例如，在化工生産中，固體原料可能通過傳送帶或管道從入口處投入反應裝置（）。

應用場景：常見于工業設備設計、生産流程描述或技術文檔中，需注意與液體/氣體入口區分。若需具體案例，可參考化工設備操作手冊或相關工程規範。