
【化】 solid feed inlet
solid; solid body
【医】 solid; stereo-
raw material; staple; stock; stuff
【计】 crude material
【化】 feed; feed stock; input material; raw material; raw stuff
【医】 material; raw material; stock
【经】 material; producers stock; raw materials; rough materials
enter the mouth; entrance; entry; ingress; intake; portal; threshold
【计】 entrance
【化】 inlet
【医】 access; aditus; inlet; introitus
【经】 entrance; portal
在汉英词典中,“固体原料入口”对应的标准翻译为“solid raw material inlet”,指工业生产设备中用于接收或投放固态未加工材料的专用通道结构。根据牛津大学出版社的《Oxford Dictionary of Chemical Engineering》定义,该术语常用于化工、制药及食品加工领域,指连接原料储存装置与反应容器的过渡组件。
美国材料与试验协会(ASTM International)技术标准中进一步说明,此类入口需具备密封防尘、防潮设计,并配置流量调节装置以满足不同粒径原料的输送需求。典型应用场景包括水泥回转窑的投料口、塑料挤出机的进料斗等。
从构词法分析:
该术语在工艺流程图中通常标注为SMI(Solid Material Inlet),与液体入口(LIQ)和气体入口(GAS)形成完整物料输入体系。美国机械工程师协会(ASME)压力容器设计规范要求,固体原料入口需配置安全联锁装置,防止超压操作。
“固体原料入口”是工业或化工领域中常见的术语,其含义可拆解为以下部分:
固体
指物质的一种存在形态,具有固定体积和形状,质地坚硬。常见例子包括金属、岩石、木材等()。
原料
指生产过程中使用的未加工材料,如化工领域的矿石、塑料颗粒等()。
入口
在工程场景中,通常指物料进入设备或系统的位置,对应英文为“inlet”或“feed inlet”()。
整体含义:指固态原材料进入设备(如反应器、加工机械等)的通道或接口。例如,在化工生产中,固体原料可能通过传送带或管道从入口处投入反应装置()。
应用场景:常见于工业设备设计、生产流程描述或技术文档中,需注意与液体/气体入口区分。若需具体案例,可参考化工设备操作手册或相关工程规范。
【别人正在浏览】