月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鼓室小房英文解釋翻譯、鼓室小房的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cellulae tympanicae; tympanic cells

分詞翻譯:

鼓室的英語翻譯:

【醫】 cavum tympani; drum; ear drum; eardrum; middle ear; tympanum

小房的英語翻譯:

【醫】 cell; cella; cello-; cellula; cellulae; cellule

專業解析

鼓室小房(Tympanic Cells),又稱乳突小房(Mastoid Cells),是中耳結構的重要組成部分。從漢英詞典角度詳細解釋如下:

1. 核心定義與解剖位置

鼓室小房指颞骨乳突部内的一系列相互連通、大小不一的含氣小腔室。其前上方通過鼓窦(Aditus ad Antrum)與中耳鼓室(Tympanic Cavity)相通,整體屬于中耳系統的延伸結構。英文術語為 "tympanic cells" 或 "mastoid cells" 。

2. 生理功能與臨床意義

3. 術語辨析與同義詞

在解剖學中,"鼓室小房" 與 "乳突小房" 常互換使用,均指向乳突内的氣化腔隙。英文文獻中更常用 "mastoid air cells" 強調其位置,而 "tympanic cells" 側重其與中耳腔的連續性 。

4. 權威文獻參考

示例應用(漢英對照)

中文:"慢性中耳炎可能導緻鼓室小房骨質破壞。"

英文:"Chronic otitis media may cause destruction of the tympanic cells."


來源說明

  1. Gray, H. et al. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. 42nd ed., Elsevier, 2020.
  2. Jackler, R.K. & Brackmann, D.E. Neurotology. 3rd ed., Elsevier, 2016.

網絡擴展解釋

鼓室小房通常指與鼓室相連的含氣腔隙結構,可能涉及鼓室本身的分區或鄰近的乳突氣房。以下是詳細解釋:

一、鼓室的基本定義

鼓室是中耳的核心部分,位于鼓膜與内耳外側壁之間,形似六面體小盒,容積約1-2ml。其通過咽鼓管與鼻咽部相通,向後連接鼓窦和乳突氣房。

二、鼓室的分區與“小房”含義

  1. 空間劃分
    鼓室分為上、中、下三部分,其中上鼓室(鼓室上隱窩)内外徑約6mm,中鼓室最窄處僅2mm,下鼓室約4mm。這種細分可能被非正式稱為“小房”。

  2. 鄰近氣房結構
    鼓室後壁通過鼓窦入口與乳突氣房相連。乳突氣房是颞骨乳突内蜂窩狀小腔,具有調節中耳壓力、減輕顱骨重量的作用。臨床常将乳突氣房泛稱為“鼓室小房”。

三、功能與臨床意義

四、術語辨析

“鼓室小房”并非标準解剖學術語,需結合語境判斷具體指向:

建議在專業場景中使用“乳突氣房”或“鼓室分區”等規範表述,避免歧義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

壁壘森嚴閉鍊化合物傳輸常數多相整流器反傾銷政策的非和電路非貿易日常交易高級主管人員廣大無邊過重含菌少的黃癬疹加速球蛋白夾套式容器控制孔快步内量子數皮羅果氏角評定輕度精神障礙清水牆薩特勒氏征是的熟悉法律的學者私法上義務斯托克爾氏征體液平衡脫硫釜挽聯