骨盆托英文解釋翻譯、骨盆托的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pelvic support

pelvis
【醫】 basin; pelves; pelvis; pelyco-

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【醫】 pad; support

在漢英詞典中，“骨盆托”對應的英文術語為Pelvic Binder 或Pelvic Stabilizer，指一種用于固定骨盆骨折或損傷的醫療器械。其主要功能是通過外部加壓穩定骨盆環，減少出血風險并防止二次損傷，常見于創傷急救、骨科術後康複及産科護理領域。

根據《美國外科醫師學會創傷委員會指南》（ACS-COT），骨盆托屬于臨時性生命支持設備，需在傷後“黃金1小時”内使用。世界衛生組織（WHO）則将其納入基本創傷救治工具包（Essential Trauma Care清單）。

術語注解：中文“托”強調其支撐功能，對應英文“Binder”突出加壓綁縛特性。部分文獻亦用“Pelvic Sling”（骨盆吊帶）指代同類産品。

來源說明

“骨盆托”在醫學領域通常指代兩種不同但相關的概念，需結合具體語境理解：

一、人體結構層面指由骨盆底肌肉群（如肛提肌、尾骨肌）和筋膜組成的支撐結構，主要功能是托舉盆腔内髒器（膀胱、子宮、直腸等），維持其正常位置。這種生理性托舉作用對防止髒器脫垂至關重要，尤其是女性妊娠或産後階段，該結構容易受損導緻盆底功能障礙。

二、醫療器具層面指用于外部支撐或固定骨盆的醫療器械，常見類型包括：

這類器具的應用場景涵蓋産後康複、骨盆骨折固定、脊柱側彎矯正等。選擇時需遵醫囑，避免長期依賴影響自身肌力恢複。