切口英文解釋翻譯、切口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

cut; kerf; rift
【化】 nick
【醫】 incisio; incision

分詞翻譯：

切的英語翻譯：

anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【醫】 cutting; incise

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

切口在漢英詞典中的釋義可分為以下核心含義：

一、中文定義

字面含義：指物體被刀、剪等利器切割後形成的開口或裂痕。
示例：手術切口、紙張切口。

醫學專指：外科手術中，醫生為暴露操作部位而在皮膚或組織上劃開的創口。
示例：腹腔鏡手術需在腹部作微小切口。

二、英文對應術語

通用翻譯：Incision（名詞）
釋義：A cut made into a body tissue or organ during surgery.

例句：The surgeon made a small incision to remove the tumor.

擴展術語：
- Surgical cut：強調手術場景下的切割動作。
- Notch/Kerf：工程或制造業中指材料上的切割凹槽（如木材、金屬）。

三、專業場景用法

醫學領域：切口需滿足無菌、精準定位等要求，直接影響術後愈合（來源：牛津醫學詞典）。
工業領域：指機械加工中的切割痕迹，如激光切口（Laser kerf）（來源：劍橋工程術語手冊）。

來源：牛津大學出版社《牛津英漢雙解詞典》、劍橋大學出版社《專業術語詞典》、Merriam-Webster醫學條目。

網絡擴展解釋

“切口”是一個多音多義詞，具體含義需根據讀音和語境區分：

一、讀作qiē kǒu 時：

書籍裝幀術語
指書頁裁切後留下的空白邊緣，是裝訂工藝中的專業用語。
例句：書籍切口處的燙金工藝提升了整體質感。
醫學/外科術語
指手術中為操作或引流而在組織或器官上切開的創口。
例句：腹腔鏡手術通常需要多個微小切口。

二、讀作qiè kǒu 時：

行業/幫會隱語
指特定群體（如舊時幫會、行業從業者）使用的秘密用語或暗語。
例句：《金瓶梅》中記錄了妓女間的切口對話。

三、其他補充

近義詞：隱語、暗語（用于qiè kǒu時）。
反義詞：暫無明确反義詞。
網絡釋義：偶指“人口”（如“戶切口”），但此用法較罕見。

如需更多例句或專業領域（如外科手術切口分類），可查看相關來源。