外國公民英文解釋翻譯、外國公民的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 foreign nationals

foreign country

burgher; citizen; civics; freeman; people
【法】 citizen; civics; civilian; denizen; freeman; people; plebs

核心定義

在漢英法律語境中，“外國公民”（Foreign Citizen）指不具有中國國籍，但持有其他國家國籍或法律認可身份的自然人。其核心特征包括：

境内權利
- 受中國法律保護的合法權益，包括人身安全、財産權等（《憲法》第三十二條）。
- 特定領域（如投資、就業）可享有國民待遇或優惠政策的權利（《外商投資法》第十六條）。
法律義務
- 遵守中國法律法規，包括納稅、治安管理等義務（《稅收征收管理法》第四條）。
- 離境時需履行結清債務、稅務等法定程式（《出境入境管理法》第二十八條）。

注意事項：該定義可能因國家/地區法律差異而調整，需以具體司法管轄區的解釋為準（聯合國《世界人權宣言》第十五條）。

權威參考來源

根據多個權威來源的綜合分析，“外國公民”的定義及相關解釋如下：

外國公民指不具有本國國籍，但具有其他國家國籍的自然人。例如，在中國境内持有外國護照的人即屬于外國公民。這一概念的核心在于國籍歸屬，與居住地無關（即使長期居住在本國，隻要未取得本國國籍，仍視為外國公民）。

法律地位
外國公民在本國不享有完整的公民權利，例如：
- 中國憲法規定，公民資格僅限具有中國國籍者，外國公民無法享有選舉權、被選舉權等政治權利。
- 根據國際法，外國公民需遵守所在國法律，同時受其國籍國領事保護。
主要權利
外國公民在民事領域可享有部分權利，例如：
- 親屬權、繼承權、勞動權（需符合工作許可規定）；
- 智力成果保護權（如專利、著作權）；
- 司法保護權（可通過法律途徑維護自身權益）。

不同國家對“外國公民”的具體管理政策存在差異。例如：

如需進一步了解外國公民在本國的具體權利義務，可參考《中華人民共和國出境入境管理法》或咨詢移民管理部門。