國際債務英文解釋翻譯、國際債務的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 international obligation

international
【計】 internation

debt; liability
【經】 debt; engagements; financial obligation; indebtedness; obligation

國際債務（International Debt）指主權國家或地區政府、金融機構、企業等主體向境外債權人承擔的跨境借貸義務與償還責任。根據國際貨币基金組織定義，其核心特征是"以非本國貨币計價且受國際法律框架約束的金融負債"（IMF, 2023年《全球金融穩定報告》）。主要分為三類：

主權債務
國家政府直接發行的外币債券，如美國國債或歐洲穩定機制債券。世界銀行數據顯示，2024年發展中國家主權債務存量已達9.1萬億美元（World Bank Debt Statistics）。
多邊機構債務
通過國際複興開發銀行、亞洲開發銀行等跨國金融機構形成的借貸關系。這類債務通常附帶經濟發展條件（OECD《國際借貸準則》）。
商業外債
企業通過離岸市場發行的公司債，特别是新興市場企業發行的美元債。根據BIS統計，此類債務違約率在2024年升至5.2%（國際清算銀行季度報告）。

典型例證包括希臘政府2012年實施的債務重組計劃，該事件導緻歐盟建立銀行聯盟機制（European Commission 2013年決議文件）。當前國際債務管理遵循《聯合國國家間債務調解公約》确立的"債務可持續性框架"（UNCTAD 2020年修訂版）。

國際債務（又稱外債）是指一國居民對非居民承擔的、具有契約性償還義務的未清償債務，包括需償還的本金及利息。以下是其核心要點：

國際債務的核心特征是跨境債權債務關系，即債務方為本國居民（如政府、企業等），債權方為非居民（外國政府、國際組織或境外機構）。債務形式需基于法律契約，明确償還義務。

國際債務受民事法律約束，例如《民法典》中關于合同設立、變更的規定，保障債權債務關系的合法性。

如需進一步了解債務管理或具體案例，可參考權威法律平台（如搜狗律師、華律網）的詳細分析。