国际债务英文解释翻译、国际债务的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 international obligation

international
【计】 internation

debt; liability
【经】 debt; engagements; financial obligation; indebtedness; obligation

国际债务（International Debt）指主权国家或地区政府、金融机构、企业等主体向境外债权人承担的跨境借贷义务与偿还责任。根据国际货币基金组织定义，其核心特征是"以非本国货币计价且受国际法律框架约束的金融负债"（IMF, 2023年《全球金融稳定报告》）。主要分为三类：

主权债务
国家政府直接发行的外币债券，如美国国债或欧洲稳定机制债券。世界银行数据显示，2024年发展中国家主权债务存量已达9.1万亿美元（World Bank Debt Statistics）。
多边机构债务
通过国际复兴开发银行、亚洲开发银行等跨国金融机构形成的借贷关系。这类债务通常附带经济发展条件（OECD《国际借贷准则》）。
商业外债
企业通过离岸市场发行的公司债，特别是新兴市场企业发行的美元债。根据BIS统计，此类债务违约率在2024年升至5.2%（国际清算银行季度报告）。

典型例证包括希腊政府2012年实施的债务重组计划，该事件导致欧盟建立银行联盟机制（European Commission 2013年决议文件）。当前国际债务管理遵循《联合国国家间债务调解公约》确立的"债务可持续性框架"（UNCTAD 2020年修订版）。

国际债务（又称外债）是指一国居民对非居民承担的、具有契约性偿还义务的未清偿债务，包括需偿还的本金及利息。以下是其核心要点：

国际债务的核心特征是跨境债权债务关系，即债务方为本国居民（如政府、企业等），债权方为非居民（外国政府、国际组织或境外机构）。债务形式需基于法律契约，明确偿还义务。

国际债务受民事法律约束，例如《民法典》中关于合同设立、变更的规定，保障债权债务关系的合法性。

如需进一步了解债务管理或具体案例，可参考权威法律平台（如搜狗律师、华律网）的详细分析。