英語翻譯：

【法】 national independence

分詞翻譯：

國家的英語翻譯：

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

獨立的英語翻譯：

independence; stand alone
【經】 independence

專業解析

國家獨立的詞典釋義與政治學解析

一、核心定義

1. 漢英詞典釋義

   • 中文：國家獨立指一個國家不受外部勢力控制，擁有完整的政治、經濟、文化自主權，可自主決定内外政策。
   • 英文：National independence refers to a state's complete self-governance, free from external domination, with sovereignty over its territory and affairs .

2. 法律主權維度

   根據《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary），獨立國家需滿足：

   • 領土控制（Territorial supremacy）
   • 排他性管轄權（Exclusive jurisdiction）
   • 國際承認（Recognition by other states）.

二、核心要素

1. 主權（Sovereignty）

   • 國家獨立的核心是主權，即對内最高統治權與對外平等交往權。如《牛津法律詞典》定義：

     "主權是國家不受外部幹預的絕對權威" .

2. 自決權（Self-determination）

   • 聯合國《公民權利和政治權利國際公約》第一條明确：

     "所有人民有權自由決定其政治地位" .

三、獨立的表現形式

1. 政治自主

   • 獨立制定憲法、選舉制度及外交政策（例：1947年印度脫離英國殖民統治）。

2. 經濟與文化獨立

   • 自主掌控資源分配、貨币體系及文化遺産保護（例：中國恢複對香港行使主權後的經濟政策調整）。

---

權威參考來源：

1. 《現代漢語詞典》（第7版）· 商務印書館
2. Black's Law Dictionary, 11th Ed. · Thomson Reuters
3. Oxford Dictionary of Law, 10th Ed. · Oxford University Press
4. 聯合國《公民權利和政治權利國際公約》· UN Human Rights Office

網絡擴展解釋

“國家獨立”指一個國家在政治、經濟、文化等領域擁有完全自主權，不受外部勢力幹涉或控制的狀态。以下是核心要點：

1. 政治主權
   獨立國家擁有自主制定法律、管理内政外交的權力，例如設立政府機構、締結國際條約等。曆史上，許多國家通過戰争（如美國獨立戰争）或和平談判（如新加坡1965年脫離馬來西亞）實現獨立。

2. 國際法基礎
   根據《聯合國憲章》，國家獨立是國際法的基本原則之一。聯合國承認的主權國家需滿足：固定領土、常住人口、有效政府和外交能力。例如，2011年南蘇丹通過公投獨立并獲得聯合國承認。

3. 經濟與文化自主
   獨立國家可自主決定經濟政策（如貨币發行、貿易協定）和文化發展方向。例如，印度1947年獨立後廢除殖民時期的稅收制度，并複興本土語言教育。

4. 現代挑戰
   部分地區的獨立訴求仍存在争議，如加泰羅尼亞公投未獲國際承認。此類案例涉及曆史、民族認同與現行國際秩序的矛盾。

若需了解具體國家的獨立曆程或法律條款，可提供更多背景信息以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

采樣控制器差動作用除鲠器戳破肥皂泡膽管切開術單指令單數據流系統等時信號畸變電子輕子數第一因子二碳化鋇法學信息功能分布計算機系統劃銷混合模拟邏輯語言火車站管理人員金色鋁青銅課程開發系統卵巢造口術明示放棄南瓜子牛奶傳播性流行皮質甾醇區域定義塊色覺不正常者山榄果事物壽禮水平部份分布曲線碳酸铽微電位計