月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

国家独立英文解释翻译、国家独立的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 national independence

分词翻译:

国家的英语翻译:

country; nation; nationality; soil; state
【经】 state

独立的英语翻译:

independence; stand alone
【经】 independence

专业解析

国家独立的词典释义与政治学解析

一、核心定义

  1. 汉英词典释义

    • 中文:国家独立指一个国家不受外部势力控制,拥有完整的政治、经济、文化自主权,可自主决定内外政策。
    • 英文:National independence refers to a state's complete self-governance, free from external domination, with sovereignty over its territory and affairs .
  2. 法律主权维度

    根据《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary),独立国家需满足:

    • 领土控制(Territorial supremacy)
    • 排他性管辖权(Exclusive jurisdiction)
    • 国际承认(Recognition by other states).

二、核心要素

  1. 主权(Sovereignty)

    • 国家独立的核心是主权,即对内最高统治权与对外平等交往权。如《牛津法律词典》定义:

      "主权是国家不受外部干预的绝对权威" .

  2. 自决权(Self-determination)

    • 联合国《公民权利和政治权利国际公约》第一条明确:

      "所有人民有权自由决定其政治地位" .

三、独立的表现形式

  1. 政治自主

    • 独立制定宪法、选举制度及外交政策(例:1947年印度脱离英国殖民统治)。
  2. 经济与文化独立

    • 自主掌控资源分配、货币体系及文化遗产保护(例:中国恢复对香港行使主权后的经济政策调整)。

权威参考来源:

  1. 《现代汉语词典》(第7版)· 商务印书馆
  2. Black's Law Dictionary, 11th Ed. · Thomson Reuters
  3. Oxford Dictionary of Law, 10th Ed. · Oxford University Press
  4. 联合国《公民权利和政治权利国际公约》· UN Human Rights Office

网络扩展解释

“国家独立”指一个国家在政治、经济、文化等领域拥有完全自主权,不受外部势力干涉或控制的状态。以下是核心要点:

  1. 政治主权
    独立国家拥有自主制定法律、管理内政外交的权力,例如设立政府机构、缔结国际条约等。历史上,许多国家通过战争(如美国独立战争)或和平谈判(如新加坡1965年脱离马来西亚)实现独立。

  2. 国际法基础
    根据《联合国宪章》,国家独立是国际法的基本原则之一。联合国承认的主权国家需满足:固定领土、常住人口、有效政府和外交能力。例如,2011年南苏丹通过公投独立并获得联合国承认。

  3. 经济与文化自主
    独立国家可自主决定经济政策(如货币发行、贸易协定)和文化发展方向。例如,印度1947年独立后废除殖民时期的税收制度,并复兴本土语言教育。

  4. 现代挑战
    部分地区的独立诉求仍存在争议,如加泰罗尼亚公投未获国际承认。此类案例涉及历史、民族认同与现行国际秩序的矛盾。

若需了解具体国家的独立历程或法律条款,可提供更多背景信息以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按样本出售不完全性定理参考层超过尺寸范围促反射的胆囊结肠吻合术多分散性法律制定论反剪峰高个别差异格列丁唑根皮素会厌前的假溶液结肠惊厥反射浸剂沉淀物控制论的昆虫纲卵巢旁体轮环藤宁男被监护人强制进行判决令气冷式禽伤寒杆菌三柄曲轴十五迷宫税务机构四丁酚醛