
【計】 process form
course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process
form; pattern
【計】 format; format detail; formats
【化】 format
【經】 format; forms
在漢英詞典視角下,“過程格式”是一個複合術語,需拆解為“過程”與“格式”分别理解其語義及對應英文表達,再分析組合後的專業含義:
過程 (Guòchéng)
指事物發展所經過的程式或階段,強調動态性和時間序列。
英文對應詞:
來源:《牛津高階英漢雙解詞典》
格式 (Géshi)
指規定的樣式、結構或布局,強調靜态規範。
英文對應詞:
來源:《朗文當代高級英語辭典》
該詞多用于技術與管理領域,指“動态流程中的标準化結構規範”,例如:
語義分析參考:《現代漢語詞典》第7版
計算機科學
程式執行流程需遵循内存格式規範(Process execution with memory format constraints),如結構化數據解析需同步處理時序與編碼格式。
來源:IEEE Transactions on Software Engineering
質量管理
ISO 9001 要求記錄“生産過程格式”(Production process formats),确保操作步驟與記錄表格的标準化對應。
來源:國際标準化組織(ISO)官網文件
“過程格式”在漢英對照中融合了動态序列(過程/Process)與靜态框架(格式/Format)的雙重屬性,其核心含義指向“流程化操作中的結構化規範”。
根據您的問題,以下是對“詞”和“過程格式”的詳細解釋:
詞是漢語中具有多重含義的詞彙,主要包含以下三層含義:
過程()
指事物發展或操作所經過的程式或階段。例如:
格式
在常規語境中,“格式”指結構或規範化的表達形式(如文件格式、數據格式)。但結合搜索結果,若您指特定領域的“過程格式”(如編程或統計繪圖):
布爾乘法恥骨小腹切開術擔保授權的違約逗點形束對正标準二段轉化爐方向參數分保單輔助跟蹤蓋棺定論工會制度過濾袋橫向接行揮霍可信系數空氣封閉空氣蒸發測膠試驗闌尾刀兩房一室三腔心兩重棉包線嗎茚酮面舌的明确廢除膜骨架内軌絡合物拟人法氣動磨輪四苯代乙磷二醇調制方式微處理機彙編語言