
【經】 estimated additional requirements
"估計所需增加經費"是財務規劃領域常見的中文表述,其核心含義指通過專業測算确定項目實施過程中需要追加的資金額度。從漢英詞典角度分析,該術語可拆解為三個語義單元:
估計(estimate)
《現代漢英綜合大詞典》将其定義為"根據已知數據或經驗進行的近似計算",在財務語境中特指基于曆史數據、項目進度、市場變量等因素建立的預測模型。例如在基建項目中,工程師需結合原材料價格波動率(5.2%)和人工成本增長率(3.8%)進行動态估算。
所需增加(required increment)
《牛津漢英詞典》強調該詞組包含必要性論證要求,指經可行性分析确認的剛性資金缺口。如在疫苗研發項目中,當III期臨床試驗樣本量從5,000例擴大至20,000例時,需提供符合WHO标準的成本核算報告。
經費(funding)
《新世紀漢英大詞典》界定為"經法定程式批準使用的專項款項",具有定向支付、專賬管理的特征。例如國家科技重大專項經費需遵循《中央財政科研項目資金管理辦法》的審計規範,包含設備購置費(≤20%)、測試化驗加工費(≥15%)等細分科目。
該術語常見于政府預算報告、科研立項申請及企業年度財報,實際操作中需參照《政府會計準則第7號——會計調整》建立追溯調整機制,并按照國際財務報告準則(IFRS)第15號要求披露資金變動原因。在跨境合作場景下,世界銀行《項目融資評估手冊》建議采用蒙特卡洛模拟法量化風險準備金,确保資金估算覆蓋95%置信區間的成本波動。
“估計所需增加經費”指在項目或任務執行過程中,根據現有信息或變化需求,對需要額外追加的資金進行預測或推算。這一過程通常基于客觀依據(如成本變化、任務調整等),但也可能包含一定的主觀判斷。以下是具體解析:
核心概念分解
典型應用場景
執行要點
示例:某市政工程原定經費1000萬元,施工中發現地質條件複雜需改用高價材料。工程師估算材料成本将增加30%,結合人工費用上漲5%,最終報告提出“估計所需增加經費約350萬元”。
按鐘點拔出編輯者冰的常備兵超級市場系統碘仿蠟膏恩格勒蒸餾試驗肺檢驗飛箭音複合固定颌間錨基鉻酸陽極氧化弓狀韌帶支持帶航空橫向的黃體囊腫假單胞菌族經濟行為捐贈物品義賣框架側面尿绯質濃差電位普通磚燃燒管爐掃描線四強雄蕊絲狀層松木體裂畸胎微觀經濟計量模型