
【经】 estimated additional requirements
"估计所需增加经费"是财务规划领域常见的中文表述,其核心含义指通过专业测算确定项目实施过程中需要追加的资金额度。从汉英词典角度分析,该术语可拆解为三个语义单元:
估计(estimate)
《现代汉英综合大词典》将其定义为"根据已知数据或经验进行的近似计算",在财务语境中特指基于历史数据、项目进度、市场变量等因素建立的预测模型。例如在基建项目中,工程师需结合原材料价格波动率(5.2%)和人工成本增长率(3.8%)进行动态估算。
所需增加(required increment)
《牛津汉英词典》强调该词组包含必要性论证要求,指经可行性分析确认的刚性资金缺口。如在疫苗研发项目中,当III期临床试验样本量从5,000例扩大至20,000例时,需提供符合WHO标准的成本核算报告。
经费(funding)
《新世纪汉英大词典》界定为"经法定程序批准使用的专项款项",具有定向支付、专账管理的特征。例如国家科技重大专项经费需遵循《中央财政科研项目资金管理办法》的审计规范,包含设备购置费(≤20%)、测试化验加工费(≥15%)等细分科目。
该术语常见于政府预算报告、科研立项申请及企业年度财报,实际操作中需参照《政府会计准则第7号——会计调整》建立追溯调整机制,并按照国际财务报告准则(IFRS)第15号要求披露资金变动原因。在跨境合作场景下,世界银行《项目融资评估手册》建议采用蒙特卡洛模拟法量化风险准备金,确保资金估算覆盖95%置信区间的成本波动。
“估计所需增加经费”指在项目或任务执行过程中,根据现有信息或变化需求,对需要额外追加的资金进行预测或推算。这一过程通常基于客观依据(如成本变化、任务调整等),但也可能包含一定的主观判断。以下是具体解析:
核心概念分解
典型应用场景
执行要点
示例:某市政工程原定经费1000万元,施工中发现地质条件复杂需改用高价材料。工程师估算材料成本将增加30%,结合人工费用上涨5%,最终报告提出“估计所需增加经费约350万元”。
北非洲回归热线螺旋体产品标准冲销坏帐胆汁脊液道岔角度等效正弦波电肌肉神经表防热挡墙附着剂公民权利简要表报告节点角结节结构景天庚醛聚糖经营不善机械试验卷起始化克洛凯氏神经节历方差矩阵林岛氏综合征凭眺契约义务认可试验熔剂石榴子石授权的外汇银行套色体重身长测定器维耳波氏变形围涎皮次硷