固定用戶文件英文解釋翻譯、固定用戶文件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 permanent user file

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

consumer; user
【計】 SUB; U
【經】 consumer; consumer buyer; ultimate purchaser; user

document; documentation; file; paper; writ
【計】 file
【醫】 document
【經】 documents; file; instrument

在漢英詞典與技術語境中，“固定用戶文件”可拆解為以下核心含義：

固定用戶（Fixed User）
指被系統識别并分配固定權限或資源的特定使用者，區别于臨時訪客。在計算機系統中，通常關聯賬戶ID、權限配置等。

英譯參考： "Fixed user" implies a designated individual with persistent access rights, often tied to authentication credentials 。
文件（File）
指存儲在計算機中的結構化數據集合，包含文本、配置、用戶數據等信息載體。

英譯參考： "File" denotes a named collection of data stored electronically 。
組合釋義
固定用戶文件（Fixed User File）特指為特定用戶賬戶創建、歸屬且内容相對穩定的數據文件。常見于操作系統用戶配置（如Windows的NTUSER.DAT）、應用偏好設置（如浏覽器配置文件）等場景。

技術定義： A persistent data file exclusively associated with a specific user account, containing settings or personalized data 。

權威參考來源：

“固定用戶文件”是計算機領域的術語，結合搜索結果解釋如下：

固定用戶文件（Permanent User File）指計算機系統中長期存儲、歸屬于特定用戶的私有文件，如個人圖片、視頻、音頻、文檔等。這裡的“固定”強調文件的持久性，即文件不會被系統自動清除或臨時存儲。

在HarmonyOS中，用戶文件通過唯一URI标識，所有操作（創建/修改/删除）均需基于該标識進行。這與“固定”特性相呼應，确保文件管理的穩定性。

普通臨時文件可能被系統自動清理，而固定用戶文件需用戶主動删除，屬于長期保留數據。