固定泡沫混合發生器英文解釋翻譯、固定泡沫混合發生器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fixed foam generator

分詞翻譯：

固定的英語翻譯：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

泡沫的英語翻譯：

bubble; foam; froth; scum; spume; suds
【化】 foam; froth
【醫】 foam; froth; scum

混合的英語翻譯：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

發生器的英語翻譯：

【計】 generator
【化】 generator; producer
【醫】 generator; producer

專業解析

固定泡沫混合發生器（Fixed Foam Mixing Generator）是一種用于消防系統的專業設備，主要用于将泡沫濃縮液與水按特定比例混合，生成均勻的泡沫溶液，并通過噴射裝置形成滅火泡沫。以下是其核心概念的漢英對照解析及技術說明：

一、術語定義與功能

固定（Fixed）
指設備永久安裝在特定位置（如儲罐區、機庫、化工廠），通過管道與消防管網連接。區别于移動式裝置。

英文對應：Permanently installed in designated hazard areas.
泡沫混合（Foam Mixing）
通過機械或水力驅動，将泡沫原液（Foam Concentrate）與水按比例（通常為3%-6%）混合成泡沫溶液（Foam Solution）。

英文對應：Proportioning foam concentrate with water to form a homogeneous solution.
發生器（Generator）
指通過噴射、攪動或文丘裡效應産生泡沫的裝置，核心部件包括混合腔、噴嘴和發泡網。

英文對應：Device that aerates the solution to generate expanded firefighting foam.

二、工作原理與技術參數

工作流程：
水壓驅動泡沫原液進入比例混合器 → 形成混合溶液 → 流經發泡網/噴嘴時吸入空氣 → 膨脹産生滅火泡沫。

來源：消防工程标準 NFPA 11《低中高倍數泡沫系統設計規範》
關鍵參數：
- 混合比例精度：±0.5%（如3%型系統）
- 流量範圍：100–10,000 L/min（依應用場景而定）
- 發泡倍數（Expansion Ratio）：5–500倍（低/中/高倍數泡沫）
  來源：化工安全設備技術手冊

三、典型應用場景

石油儲罐區：通過頂部或 subsurface 注入系統覆蓋液面（來源：API 2021《儲罐防火指南》
機場機庫：高倍數泡沫快速填充大空間（來源：ICAO 消防标準 Doc 9137
化工廠：抑制B類火災（可燃液體）

四、中英文術語對照表

中文術語	英文術語	說明
泡沫混合比例	Foam Proportioning Ratio	泡沫原液與水的體積混合比（如3%）
泡沫溶液	Foam Solution	混合後未充氣的液體狀态
發泡倍數	Expansion Ratio	泡沫體積與溶液體積之比
比例混合器	Proportioner	實現精确混合的機械部件

注：本解釋整合消防工程、流體力學及安全設備設計規範，術語定義符合GB 50151《泡沫滅火系統技術規範》及國際标準ISO 7076。

網絡擴展解釋

關于“固定泡沫混合發生器”，這一術語可能屬于特定行業（如消防、化工）的專業設備，但目前公開資料中缺乏直接對應的解釋。根據相關領域知識，推測其定義如下：

可能的定義：指一種固定安裝的裝置，用于将泡沫滅火劑與水按特定比例混合，并通過物理或機械方式産生均勻穩定的滅火泡沫。常見于消防系統中，用于撲滅油類、液體燃料等火災。

典型工作流程：

混合階段：水和泡沫濃縮液通過比例混合器形成混合液。
發泡階段：混合液流經發泡網/闆時與空氣接觸，生成泡沫。
噴射階段：泡沫通過噴嘴覆蓋燃燒表面，隔絕氧氣。

技術特點：

固定式安裝（如油罐區、機場等）
混合比例精度高（通常3%-6%）
發泡倍數範圍廣（低倍數至中高倍數）

應用場景：

石油儲罐消防系統
化工裝置滅火保護
機場機庫防火設施

由于缺乏具體行業标準參考，建議進一步提供設備型號或應用場景，以便更準确解釋。若涉及消防工程設計，請優先參照當地消防規範（如NFPA标準或GB50151《泡沫滅火系統技術标準》）。