可信解釋英文解釋翻譯、可信解釋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 authentic interpretation

approve; but; can; may; need; yet

believe; faith; fuse; letter; message; sign; true; trust; without plan

在漢英詞典中，“可信解釋”對應的英文翻譯為“credible explanation”，指基于事實或邏輯、具有說服力且能被合理驗證的闡述方式。根據《現代漢英詞典（第三版）》（商務印書館，2020），該詞強調兩個核心要素：

劍橋大學出版社的《漢英雙向詞典》特别指出，該術語在跨文化交際中需注意語境適配性，如商務談判中的可信解釋應包含財務報表等量化佐證。語言學家王力在《漢英對照語言學概念》中強調，可信解釋在不同學科中存在差異化标準，醫學領域要求雙盲實驗數據，而曆史學則側重文獻互證。

“可信”一詞的詳細解釋如下：

“可信”是由形容詞“可”（表示能夠、值得）和動詞“信”（相信、信任）組成的詞語，意為值得相信或可靠，常用于描述人、事物或言論的真實性與可靠性。

語境應用
- 形容人或機構：如“可信的專家”“可信賴的機構”。
- 描述信息或言論：如“證據可信”“他的陳述可信”。
- 用于邏輯推斷：如“按常理推斷，此結論可信”。
語言結構
- 常見搭配：“絕對可信”“可信度”“可信賴”。

如需更全面的信息，可參考權威詞典（如、4、5）。