胚樣的英文解釋翻譯、胚樣的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 embryonoid

分詞翻譯：

胚的英語翻譯：

embryo
【醫】 blasto-; embryo; embryon; germ

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

專業解析

在漢英詞典中，“胚樣的”是一個複合詞，由“胚”和“樣的”兩部分構成。其核心含義指“具有胚胎特征或類似胚胎形态的”，對應英文翻譯為“embryoid”或“embryo-like”。該詞常見于生物學和醫學領域，用于描述人工培育的類胚胎結構或具有胚胎發育潛能的細胞團。

根據《牛津生物學詞典》的定義，embryoid特指體外培養條件下形成的、具有胚胎組織分化特征的結構，例如幹細胞研究中産生的胚狀體（embryoid bodies）。在《現代醫學漢語詞典》中，“胚樣的”被解釋為“形态學與功能上模拟真實胚胎的生物學樣本”，強調其具備胚胎早期發育階段的分子标記和細胞排列特征。

該詞的典型應用場景包括：

發育生物學研究中人工誘導的多能幹細胞聚集體
生殖醫學中模拟胚胎發育的藥物測試模型
組織工程領域構建器官原基的初期結構

詞源學角度，“胚”源自《說文解字》中“孕三月也”的原始定義，指未成熟的生命形态；“樣的”作為後綴表示類比關系，共同構成“胚胎樣态”的複合概念。該術語在2010年後隨着再生醫學發展而逐漸普及，被《中華科技名詞審定委員會》收錄為規範譯名。

網絡擴展解釋

“胚樣”這一詞彙并非規範術語，其正确表述應為“胚狀體”或“體細胞胚”。以下是詳細解釋：

基本定義
胚狀體是植物細胞或組織在離體培養條件下，通過非受精的胚胎發育過程形成的結構。它與自然受精形成的胚胎（合子胚）相似，但來源于體細胞或生殖細胞。
形成過程
在植物組織培養中，單個或部分體細胞經過脫分化和再分化，經曆類似胚胎發育的階段（如球形期、心形期），最終形成具有根、芽結構的胚狀體。這種再生能力被廣泛應用于無性繁殖和生物技術領域。
與“胚”的區别
- 胚：指自然發育的初期生物體，如種子中的胚胎（由受精卵發育而來），包含胚芽、胚軸、胚根等結構。
- 胚狀體：人工誘導産生的類胚胎結構，不依賴受精過程，常見于植物細胞培養。
應用場景
胚狀體技術可用于快速繁殖瀕危植物、作物育種以及基因工程中的植株再生，是植物生物技術的重要基礎。

注意：日常使用中建議優先使用“胚狀體”或“體細胞胚”等規範術語，避免“胚樣”等非正式表述。